Übersetzung für 'natürlicher' von Deutsch nach Bulgarisch

natürlicher Tod {m}

естествена смърт {ж}мед.

---

Natürlicher Roman

Естествен роман [Георги Господинов]F

• Dabei wird die Addition natürlicher Zahlen als wiederholte Ermittlung des Nachfolgers eines Summanden und die Multiplikation natürlicher Zahlen als wiederholte Addition eines Faktors mit sich selbst angesehen.
• Blasonierung: Schild geteilt von Gold und Blau bzw. natürlicher Wasserfarbe.
• Für Montague gibt es – so seine These – keinen prinzipiellen Unterschied in der Semantik künstlicher und natürlicher Sprachen.
• Dieses Problem bezieht sich auf die Frage, ob ein Produkt mehrerer aufeinanderfolgender natürlicher Zahlen eine echte Potenz natürlicher Zahlen sein kann.
• Allerdings existiert kein natürlicher Nullpunkt für die Intervallskala.

• Bei Bildern natürlicher Objekte ist zum Erreichen eines nur akzeptablen Vektorisierungsergebnisses häufig ein signifikantes Anwachsen der Datenmenge notwendig.
• Die asymptotische Dichte (auch natürliche Dichte) ist ein zahlentheoretischer Grenzwert, der den Anteil einer Untermenge natürlicher Zahlen an der Menge natürlicher Zahlen angibt.
• Wenn umgekehrt jede nichtleere Menge natürlicher Zahlen ein kleinstes Element besitzt, so kann es keine unendliche, absteigende Folge natürlicher Zahlen geben, denn die Menge der Folgenglieder einer solchen Folge könnte kein kleinstes Element haben.
• Des Weiteren stellte Leonhard Euler dabei eine Beziehung zwischen den "alternierenden Reihen potenzierter natürlicher Zahlen" und denen der "potenzierten Reziproken natürlicher Zahlen" auf.
• Mark wollte Brunow die Reiterstatue in Bronze von 1 2/3 natürlicher Größe (4,57 m bei einer Gesamthöhe von ca. ...

• Im gespaltenen, rechts silbernen, links von Blau und Gold viermal geteilten Schild ein natürlicher Zinnenturm, gegen den vom rechten Feld aus ein natürlicher Löwe anspringt.
• Oftmals sind Industrie-Erzeugnissen konzentrierte Lösungen von Geruchsstoffen beigemengt, um aus Kostengründen die Verwendung natürlicher Produkte zu umgehen oder um ein aromakonstantes Produktideal trotz natürlicher Schwankungen zu erreichen.
• Mit der Entdeckung der Radioaktivität wurden verschiedene Messmethoden entwickelt, die auf der Untersuchung des Mengenverhältnisses natürlicher Radioisotope beruhen.
• Das hat eine absolute Unverträglichkeit natürlicher Sonnenstrahlung zur Folge („Mondscheinkinder“).
• Seien [...] Mengen natürlicher Zahlen.

• Das Stammwappen wird heute wie folgt angegeben: Waagrecht geteilt, oben in Silber ein wachsender natürlicher Hirsch, unten von Blau und Silber in drei Reihen geschacht; auf dem Helm mit blau-goldenen Decken ein natürlicher Pfauenwedel zwischen je drei schwarzen Hahnenfedern.
• In Österreich ist die Rechtsfähigkeit natürlicher Personen ähnlich geregelt, nämlich in [...] ABGB, hinsichtlich des "Nasciturus" in [...] ABGB und [...] ABGB.