Übersetzung für 'natürliches' von Deutsch nach Bulgarisch

(natürliches) Gebiss {n}

зъби {мн} [съвкупност от всички зъби на гръбначно животно]анат.

• Ein natürliches Vorkommen ist nicht bekannt.
• Die Stiftsquelle bietet natürliches Mineralwasser in den Sorten „natürliches Mineralwasser“ (normaler Kohlensäuregehalt), „Medium“ (reduzierter Kohlensäuregehalt) und „Naturell“ (ohne Kohlensäure) in der Normbrunnenflasche, in eigenen Gastronomieflaschen und in diversen PET-Flaschen von 0,5 Liter bis 1,5 Liter Inhalt an.
• Ihr natürliches Verbreitungsgebiet reicht vom südlichen Nordamerika bis nach Argentinien.
• Natürliches Heilwasser ist naturbelassen, ihm werden keine Stoffe entzogen oder zugesetzt.
• Es ist kein natürliches Mineralwasser und darf verschiedene Wasserarten enthalten.

• Barettin ist ein natürliches bromiertes Alkaloid.
• Die Galerkin-Methode ist anwendbar, wenn kein natürliches Extremalprinzip für die Lösung der Differentialgleichung existiert.
• Tarakernmehl (auch "Peruanisches Johannisbrotkernmehl") ist ein natürliches Gelier- und Verdickungsmittel.
• Palmblatt ist als natürliches Material anfällig für Fäulnis und wird – in Abhängigkeit von den klimatischen Rahmenbedingungen – im Lauf der Zeit von Silberfischchen zerstört.
• Digitonin, auch Digitin, ist ein natürliches Steroid-Glycosid.

• Teilweise wird aber auch natürliches Coffein, gewonnen bei der Kaffee-Entkoffeinierung, verwendet.
• Das Brunnenwasser der Eichbaum-Brauereien ist als natürliches Mineralwasser anerkannt.
• Gemäß den rechtlichen Bestimmungen in Deutschland darf bei der Kennzeichnung von Lebensmitteln der Begriff "natürliches Aroma" nur dann verwendet werden, wenn ein natürliches Aroma im Sinne der Aromenverordnung eingesetzt wurde.
• Die Pflanze hat ihr natürliches Verbreitungsgebiet im südwestlichen Sri Lanka.
• Diese Art hat ihr natürliches Verbreitungsgebiet im nördlichen Madagaskar.

• Ihr natürliches Verbreitungsgebiet reicht in Nordamerika von Virginia bis Alabama.
• Obsidian ist ein natürliches amorphes Material vulkanischen Ursprungs.
• Tiere können ein natürliches Erregerreservoir für sog. Anthropozoonosen sein.
• Als natürliches Licht wird in der Fotografie und Malerei jenes Licht bezeichnet, das nicht aus künstlichen Lichtquellen (Glühlampen, Leuchtstoffröhren, Blitzlampen etc.) stammt.
• Darüber hinaus ist Ginseng auch als natürliches Potenzmittel bekannt.