Werbung
 Übersetzung für 'nicht ehelich' von Deutsch nach Bulgarisch
право
nicht ehelich {adj}
извънбрачен
Teiltreffer
ehelich {adj}съпружески
nicht {adv}не
5
falls nicht {conj}ако не
Nicht anfassen!Не пипай!
beileibe nicht {adv}по никой начин
noch nicht {adv}още не
nicht einmal {adv}дори не
nicht einmal {adv}нито даже
бот.зоол.
nicht gefährdet {adj}
незастрашен
nicht einmal {adv}даже не
nicht einmal {adv}нито дори
nicht hinnehmbar {adj}неприемлив
nicht immer {adv}невинаги
nicht wahr?нали?
nicht haben {verb}нямам
auch nicht {adv}нито
nicht fertiggestellt {adj}недовършен
мед.
nicht invasiv {adj}
неинвазивен
nicht krankenversichert {adj}здравно неосигурен
nicht belegbar {adj}недоказуем
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1776 heiratete er auf dem Gute Seppau der Familie Schlabrendorff die möglicherweise leibliche, aber nicht ehelich geborene Tochter seines Partners Sack, die dieser vorher adoptiert haben soll.
  • Ferner heißt es zur Vermeidung der Begriffe "unehelich" und "nicht ehelich" im Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) u.
  • Daraus ging unter anderem hervor, dass nicht ehelich geborene Kinder nur dann erbberechtigt sind, wenn sie am oder nach dem 1.
  • Da sein Sohn nicht ehelich ist, gilt statt ihm Legges jüngerer Bruder Rupert Legge (* 1951) als voraussichtlicher Erbe (Heir Presumptive) seiner Adelstitel.
  • Als nicht ehelich geborene Tochter des Kronprinzen trug sie zunächst den niedrigsten Prinzessinnentitel "Mom Chao" und den Namen Busyanambejra Mahidol.

  • Er hatte einen leiblichen nicht-ehelich geborenen Sohn und diese Tatsache rührte an seiner Ehre.
  • Auch die Kinder aus solchen Verbindungen, ob ehelich oder nicht-ehelich, waren ohne diesen Status.
  • Insgesamt soll Marie Laveau 15 Kinder zur Welt gebracht haben, alle nicht ehelich.
  • Um diesen von den Machtpositionen her ehrenvollen Werbungen zuvorzukommen, stimmen Edeljaspis und Eisherz ihrer offiziellen Verheiratung zu, allerdings nur unter der Bedingung, dass sie in der Pekinger Residenz ihres Vaters wohnen, aber nicht ehelich zusammenleben.
  • Jobst Gogreve wurde vermutlich nicht ehelich geboren, vielleicht als Sohn eines Klerikers, denn er konnte 1603 keine „vier ächten Ahnen“ vorweisen.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!