Übersetzung für 'pünktlich sein' von Deutsch nach Bulgarisch

pünktlich sein {verb}

точен съм

навреме съм

---

pünktlich {adv}

навреме

Werbung

pünktlich {adj}

точен

sein {verb}

съм [като осн.форма]

sein {pron}

неговият

негов

Sein {n}

битие {ср}фил.

todmüde sein {verb}

труп съм [силно изморен]

Mitglied sein {verb}

членувам

geneigt sein

склонен съм

großzügig sein

развързвам кесията сиидиом.

farbenblind sein {verb}

далтонист съм

anwesend sein {verb}

присъствам

weg sein {verb}

отсъствам

няма ме

klatschnass sein

вир вода съм

krank sein {verb}

боледувам

verhindert sein {verb}

възпрепятстван съм

fertig sein {verb}

готов съм

abwesend sein {verb}

отсъствам

auffällig sein {verb}

бия на очи

• Nach gewaltsamen Ausschreitungen wurde Johannes in ein Kloster verbannt, und Sergius konnte pünktlich sein Amt antreten.
• In Ahlen bekam Schwanke zwar pünktlich sein Gehalt, wurde in der westfälischen Provinz aber nicht glücklich und verließ den Verein nach einem Jahr zum SV Babelsberg 03, wo sein alter Trainer aus Union-Tagen Karsten Heine inzwischen auf der Bank saß.
• In Kärnten muss der Zug zwei Stunden warten, verrät der Steward, damit er am nächsten Tag pünktlich sein Ziel erreicht.
• Die Züge dieses Spitzenangebots der Bahn sollten nicht nur besonders bequem, sondern auch besonders pünktlich sein.