Übersetzung für 'reell' von Deutsch nach Bulgarisch

reell {adj}

реален [действителен]

• Mindestens ein Eigenwert und Eigenvektor sind reell.
• Die Cauchy-Riemannschen partiellen Differentialgleichungen (auch: Cauchy-Riemannsche Differentialgleichungen oder Cauchy-Riemann-Gleichungen) im mathematischen Teilgebiet der Funktionentheorie sind ein System von zwei partiellen Differentialgleichungen zweier reell-wertiger Funktionen.
• ] reell, denn die Eigenwerte sind die Erwartungswerte zu den jeweiligen normierten Eigenvektoren.
• Im Fall nicht-orientierbarer Seifert-Faserungen gibt es reell projektive Strukturen, die nicht von einer projektiven Darstellung ihrer Thurston-Geometrie kommen (Guichard-Wienhard).
• und zeigt, dass der so entstehende Körper formal reell ist.

• Beim Auffinden der Stammfunktionen von Partialbrüchen lassen sich sechs Fälle unterscheiden, je nachdem, ob der Zählergrad 0 oder 1 ist, ob die Polstellen, also die Nullstellen des Nenners, reell oder nicht reell sind und ob sie einfach oder mehrfach sind.
• Fall 1: [...] , beide reell.
• Ist [...] , so sind alle Lösungen reell. Andernfalls gibt es genau eine reelle Lösung, die andern beiden sind komplex nicht-reell und konjugiert zueinander.
• Umgekehrt wird jede holomorphe Funktion zu einer reell-analytischen Funktion, wenn man sie zunächst auf [...] einschränkt und anschließend nur den Realteil (oder nur den Imaginärteil) betrachtet.
• Ein Körper heißt "formal reell" (oder nur "reell"), wenn [...] sich nicht als endliche Summe von Quadraten schreiben lässt.

• 1. [...] ist reell.
• als reell und positiv voraus, so ist [...] reell und definitionsgemäß positiv.
• Nachdem [...] für [...] ist, muss [...] gelten und der Eigenwert [...] damit reell sein. Daraus folgt dann auch, dass der zugehörige Eigenvektor [...] reell gewählt werden kann.
• Eine Einbettung im lokalen reell analytischen Fall wurde von Élie Cartan und Maurice Janet 1926 bewiesen (mit [...] , wobei [...] die Dimension der Riemannschen Mannigfaltigkeit [...] ist).
• Dabei ist [...] reell und [...] beliebig.

• Dabei sei [...] reell und [...].