Werbung
 Übersetzung für 'robben' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN1   die Robbe | die Robben
NOUN2   das Robben | -
VERB   robben | robbte | gerobbt
SYNO auf allen Vieren | krabbeln | kriechen | ...
robben {verb}пълзя [несв.] [по корем]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'robben' von Deutsch nach Bulgarisch

robben {verb}
пълзя [несв.] [по корем]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Robben gejagt. Für die Jahre 2010 bis 2012 wurden Quoten von 86.000 Tieren pro Jahr festgesetzt.
  • "Lepidophthirus macrorhini" ist heute eine von zwei beschriebenen Arten der Gattung "Lepidophthirus" innerhalb der auf das Leben an Robben spezialisierten Familie Echinophthiriidae.
  • Besonders bei den pelzlosen Robben wird die Körperoberflächentemperatur durch eine reduzierte Durchblutung im Bereich der Wassertemperatur gehalten, um möglichst wenig Wärme an das Wasser zu verlieren.
  • Die See-Elefanten ("Mirounga") sind die größten Robben der Welt.
  • Als älteste Vertreter der Robben werden die fünf Arten der Gattung "Enaliarctos" sowie "Pteronarctos" betrachtet, die den heutigen Robben in ihren wesentlichen Merkmalen weitgehend entsprechen und bereits vollständig zu Flossen umgewandelte Vorder- und Hinterflossen besitzen.

  • Die Seehundstation Friedrichskoog ist gemäß internationalem Seehundabkommen die einzig autorisierte Aufnahmestelle für verlassen oder erkrankt aufgefundene Robben in Schleswig-Holstein.
  • An Land wirken Robben eher unbeholfen. Hier bestehen Unterschiede zwischen den Ohrenrobben und Hundsrobben.
  • Etwa 150 m östlich des größten Faraglione, in Richtung der „Bocca Piccola“, der "Kleinen Mündung" des Golfs von Neapel, ragt ein vierter, kleinerer Felsen aus dem Meer, der „Scoglio del Monacone“ (deutsch: "Einsiedler-Klippe" wegen der Lage abseits der Dreiergruppe oder "Mönchsrobben-Klippe" wegen der früher dort lebenden Robben).
  • So gibt es beispielsweise jeweils einen Band über Ringelrobben, Belugas, Parasiten bei Robben, Schweinswale und Walrosse.
  • Die Blaue Grotte (auch "Parastas-Grotte", und da sie einst häufig von Mittelmeer-Mönchsrobben ("Monachus monachus") aufgesucht wurde, auch "Phokiali" (...), (Zuflucht der Robben), genannt) ist eine bekannte Sehenswürdigkeit auf der etwa 125 km östlich von Rhodos im Dodekanes gelegenen griechischen Insel Kastelorizo.

  • Das Wappen zeigt drei Ringelrobben, die sich um eine Sonne winden.
  • Das Robbenreservat ist eines der größten und vor allem für Besucher zugänglichen Sammelgebiete der Südafrikanischen Seebären – einer Ohrenrobben-Art – am Festland.
  • Funde von Knochen mit Schnittspuren in der Gorham-Höhle, Gibraltar belegen, dass bereits der Neandertaler zumindest gelegentlich Mönchrobben nutzte.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!