Übersetzung für 'schlechte Noten' von Deutsch nach Bulgarisch

schlechte Noten {pl}

лоши бележки {мн} [оценки]образ.

---

Schlechte {n}

зло {ср}

Werbung

schlechte Luft {f}

задух {м} [нечист въздух]

• Ab 1936 studierte er an der Hochschule für graphische Künste in Leipzig, wo er wegen seiner Beschäftigung mit „Entarteter Kunst“ jedoch nur schlechte Noten erhielt.
• Allerdings war er ein ziemlich schlechter Schüler, musste zwei Klassen wiederholen und hatte trotz seiner zeichnerischen Begabung sogar im Fach Kunst schlechte Noten.
• In der Schule hatte er schlechte Noten. Nach dem College arbeitete er in einem Marktforschungsunternehmen wo er erstmals mit Computern in Berührung kam.
• Adolf von Fischern bekam bei seinem Hinscheiden in der Müller-Steinerschen Bauernchronik schlechte Noten.
• Zudem könne es durch die Bekanntgabe, dass es sehr gute oder sehr schlechte Noten gab, zu einer Ausgrenzung der betroffenen Schülerinnen und Schüler kommen.

• Eine ursprünglich vorhandene Szene, in der Johannes’ schlechte Noten sogar explizit erwähnt werden, wurde herausgeschnitten.
• Dieser Weg empfiehlt sich, wenn man aus der Highschool schlechte Noten hat oder die teuren Studiengebühren eines College nicht zahlen kann.
• In seiner Rolle als Schulschläger hat er auch durchgehend schlechte Noten in der Schule und eine mäßig ausgeprägte Grammatik.
• Da dauerhaft schlechte Noten eher leistungshemmend sind, kann sich dies negativ auf die allgemeine Motivation und psychische Dispositionen auswirken.
• In jedem Fach bekommt er schlechte Noten und steht erneut vor der Frage, ob er die dritte Klasse überhaupt schafft, die er schon zum zweiten Mal besucht.

• konkurrierenden Kollegen hingegen schlechte Noten geben könnten.
• Durch akzeptable Noten überzeugte Müller-Guttenbrunn seinen Vater im Jahr 1904 zum erneuten Besuch der Schule in Wien, wo er abermals schlechte Noten erhielt.
• April 1966 (DDR – Schweden 4:1) schlechte Noten.
• Während der Schulausbildung in seiner Geburtsstadt und in Friedrichsdorf (Hessen) fand er keinen Zugang zum ernsthaften Lernen und erhielt häufig schlechte Noten.
• Vereinzelt gab es von der Fachpresse schlechte Noten für Bands, die offensichtlich aufgrund langer Schaffenspause schlecht eingespielt waren (z. ...

• In der Schule beteiligt sich der ziemlich intelligente Steven kaum und bringt entsprechend schlechte Noten nach Hause, was ihn allerdings nicht stört.
• Am 13. Dezember 2004 wurden die Ergebnisse der Studie „Sportunterricht in Deutschland“, die DSB-SPRINT-Studie, vorgestellt. Dabei gab es schlechte Noten für den Schulsport.
• Besonders in Mathematik brachte er schlechte Noten nach Hause.
• In Sport war sie sehr gut, in anderen Fächern erhielt sie überwiegend schlechte Noten.