Werbung
 Übersetzung für 'sich nach jdm etw sehnen' von Deutsch nach Bulgarisch
sich nach jdm./etw. sehnen {verb}копнея за нкг./нщ.
sich nach jdm./etw. sehnen {verb}жадувам за нкг./нщ.
Teiltreffer
sich nach jdm./etw. erkundigen {verb}събирам сведения за нкг./нщ.
sich nach jdm./etw. richten {verb} съобразявам се с нкг./нщ. [несв.]
nach jdm./etw. greifen {verb}посягам към нкг./нщ.
Ausschau nach jdm./etw. halten {verb}търся нкг./нщ. [несв.]
nach jdm./etw. verlangen [sich sehnen] {verb}копнея за нкг./нщ.
sich nach etw.Dat. umtun [ugs.] {verb}оглеждам се за нщ [несв.]
nach jdm./etw. sehen [sich um jdn./etw. kümmern] {verb}грижа се за нкг./нщ.
nach jdm./etw. sehen [sich um jdn./etw. kümmern] {verb}наглеждам нкг./нщ.
sich jdm./etw. zuwenden {verb}обръщам се към нкг./нщ.
sich jdm./etw. hingeben {verb}отдавам се на нкг./нщ.
sich von jdm/etw. abwenden {verb}изоставям нкг/нщ. [несв.]
sich zu jdm./etw. bekennen {verb} заставам на страната на нкг./нщ.
sich von jdm./etw. fernhalten {verb} държа се настрана от нкг./нщ.
sich an jdm./etw. stören {verb}дразня се на нкг./нщ.
sich mit jdm./etw. identifizieren {verb} идентифицирам се с нкг./нщ. [несв./св.]
sich vor etw./jdm. fürchten {verb}изпитвам ужас от нщ./нкг.
sich an jdm./etw. festhalten {verb} държа се (здраво) за нкг./нщ. [несв.]
sich mit jdm./etw. beschäftigen {verb}заемам се с нкг./нщ.
ungeprüft sich mit jdm./etw. abstimmenсработвам се с нкг.
sich von jdm./etw. abkehren {verb}загърбвам нкг./нщ.
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'sich nach jdm etw sehnen' von Deutsch nach Bulgarisch

sich nach jdm./etw. sehnen {verb}
копнея за нкг./ нщ.

жадувам за нкг./ нщ.

Werbung
sich nach jdm./etw. erkundigen {verb}
събирам сведения за нкг./нщ.
sich nach jdm./etw. richten {verb}
съобразявам се с нкг./нщ. [несв.]
nach jdm./etw. greifen {verb}
посягам към нкг./ нщ.
Ausschau nach jdm./etw. halten {verb}
търся нкг./нщ. [несв.]
nach jdm./etw. verlangen [sich sehnen] {verb}
копнея за нкг./нщ.
sich nach etw.Dat. umtun [ugs.] {verb}
оглеждам се за нщ [несв.]
nach jdm./etw. sehen [sich um jdn./etw. kümmern] {verb}
грижа се за нкг./нщ.

наглеждам нкг./нщ.
sich jdm./etw. zuwenden {verb}
обръщам се към нкг./нщ.
sich jdm./etw. hingeben {verb}
отдавам се на нкг./ нщ.
sich von jdm/etw. abwenden {verb}
изоставям нкг/нщ. [несв.]
sich zu jdm./etw. bekennen {verb}
заставам на страната на нкг./нщ.
sich von jdm./etw. fernhalten {verb}
държа се настрана от нкг./ нщ.
sich an jdm./etw. stören {verb}
дразня се на нкг./нщ.
sich mit jdm./etw. identifizieren {verb}
идентифицирам се с нкг./нщ. [несв./св.]
sich vor etw./jdm. fürchten {verb}
изпитвам ужас от нщ./нкг.
sich an jdm./etw. festhalten {verb}
държа се (здраво) за нкг./нщ. [несв.]
sich mit jdm./etw. beschäftigen {verb}
заемам се с нкг./нщ.
sich mit jdm./etw. abstimmen
ungeprüft сработвам се с нкг.
sich von jdm./etw. abkehren {verb}
загърбвам нкг./нщ.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!