Übersetzung für 'sich verstärken' von Deutsch nach Bulgarisch

sich verstärken {verb}

засилвам се

---

verstärken {verb}

усилвам

укрепявам [стена]

подсилвам

Werbung

sich {pron}

се

sich abarbeiten {verb}

съсипвам се от работа [несв.]

sich abbrausen {verb}

вземам душ [несв.]

sich gleichend {adj}

подобен

sich weigern {verb}

отказвам

sich bücken {verb}

навеждам се [несв.]

sich irren {verb}

лъжа се

греша [несв.] [заблуждавам се, лъжа се]

sich entfesseln {verb}

развихря се [несв.]

sich fürchten {verb}

страхувам се

sich anfreunden {verb}

сприятелявам се [несв.]

sich anmelden {verb}

регистрирам се

записвам се

sich erinnern {verb}

помня

sich ändern {verb}

променям се

sich vorbereiten {verb}

приготвям се

подготвям се

• Der Arzneistoff ist zudem ein Antagonist des Vitamin K, die Wirkung von Antikoagulantien kann sich verstärken, so dass der INR im Rahmen der Behandlung engmaschig kontrolliert werden muss.
• Die ärztliche Unterversorgung in ländlichen Gegenden dürfte sich verstärken, da bis 2021 42 % der Hausärzte in den Ruhestand gehen und junge Ärzte eine Praxis in der Stadt bevorzugen.
• Depression und Ängste können unter Belastung auftreten oder sich verstärken.
• Das verbliebene Team um Hondo und Street verfolgt Gamble, McCabe und Montel durch die Kanäle und weicht dabei auch einer M18 Claymore-Sprengfalle aus, die Gamble gelegt hat, der immer rücksichtsloser agiert, weswegen McCabes Zweifel an diesem Vorgehen sich verstärken.
• An Orten, wo sie sich verstärken, herrscht konstruktive Interferenz.

• Wenn diese Trends sich verstärken, gefährden sie das soziale Netz und erleichtern den Abstieg.