Übersetzung für 'sprich' von Deutsch nach Bulgarisch

sprich {adv} [das heißt]

тоест <т.е.>

• Mijotieren (sprich: mischotieren – mit stimmhaftem ‚sch‘) ist ein Begriff aus der Küchensprache.
• Die Gemeinde Kerken gliedert sich in die vier Ortschaften Aldekerk, Eyll (sprich: Eil), Nieukerk (sprich: Neukerk) und Stenden.
• Beide Figuren sprechen exakt die gleiche Anzahl an Strophen, sprich 18.
• Sie nannten sich Ql̓ispé (sprich: Kah-LEES-peh), was die Europäer später in "Kalispel" verballhornten.
• P:lot (sprich "Pilot") ist eine deutsche Alternative-Rock-Band aus Köln.

• Der Nash 880 (sprich: "Eight-Eighty") war eine Baureihe von Achtzylinder-PKWs der Nash Motors Company in Kenosha.
• Winston Churchill hat es einmal so ausgedrückt: Wenn du gehört werden willst, sprich laut! Wenn du verstanden werden willst, sprich deutlich! Wenn du geliebt werden willst, sprich kurz!
• Die typische Diminutivendung lautet im Maskulinum "-inho" (sprich: -iɲu), "-sinho, -zinho" und im Femininum "-inha" (sprich: -iɲɐ), "-sinha, -zinha".
• Die Gemeinde Rheurdt gliedert sich in die zwei Ortschaften Rheurdt und Schaephuysen (sprich: Schaphüsen).
• Ab dem Jahrhundert unterschied man auch zwischen hoher Literatur, sprich Hochliteratur, und Literatur von wenig künstlerischer Qualität, sprich Trivialliteratur.

• Strafrechtlich stellt das Ergreifen des ausgelegten Objekts (sprich: aus Tätersicht der „Diebstahl“) keinen vollendeten Diebstahl nach § 242 StGB dar, weil der Fallenleger zur Überführung des Täters mit dem Gewahrsamswechsel am Tatobjekt einverstanden war (sprich: mit dem „Diebstahl“ einverstanden war).
• In Russland hielten sogar einige deutsche Rangbezeichnungen Einzug in die Sprache, so z. B. (sprich: "Jefreitor") oder (sprich: "Rottmistr").
• FULW (sprich: "fulf") ist die Abkürzung für Führungsunterstützung der Schweizer Luftwaffe.
• Ein Deque ("Double-ended queue", sprich: „Deck“) bezeichnet eine Datenstruktur der Informatik.
• Das Gebiet ist geopolitisch in zwei Teile geteilt und umfasst im Osten die Teile des Kreises Minden-L̟übbecke nördlich und ausschließlich des Wiehengebirges (sprich das Mindener Land ohne das kammartige Wiehengebirge) sowie das Tecklenburger Land, sprich jene Teile der Norddeutschen Tiefebene innerhalb des Landes Nordrhein-Westfalens, die nicht zur Westfälischen Tieflandsbucht zählen.

• (sprich: „Autou gar kai Rhodos kai pēdēma“ dt.: „Denn hier ist sowohl Rhodos als auch der Sprung.“) mit „hic rhodus, hic saltus“.
• Grocka (serbisch [...] , sprich: Grotzka) ist ein Vorstadtbezirk von Belgrad in Serbien.