Übersetzung für 'stehst' von Deutsch nach Bulgarisch

Wie stehst du zu diesem Thema?

Какво ти е мнението за тази тема?

• Das Neue Deutschland zitiert in dem Beitrag "Kritiker, wo stehst du?
• Zwischen 2005 und 2011 wirkte er an der 2013 mit dem Grimme-Preis ausgezeichneten Dokumentar-Trilogie "Was lebst du? – Was du willst? – Wo stehst du?" mit.
• Das Lied "Sag mir, wo du stehst" von Hartmut König knüpft an Florence Reeces "Which Side Are You On?" an.
• Dabei folgt die Geschichtswerkstatt Jena dem Ansatz der Geschichtswerkstätten (nach dem Leitspruch „Grabe, wo du stehst“).
• Also zum Beispiel: tăkkărăʕ „ich stehe auf“, əttăkkărət „du stehst auf“, ittăkkăr „er steht auf“, təttăkkăr „sie steht auf“, əttăkkărăm „ihr steht auf“, tăkkărăn „sie stehen auf“.

• Das Lied „Morgen ist alles wieder gut“ wird von Clara Tabody gesungen. Gemeinsam mit Karl Schönböck trägt Tabody im Film mehrmals das Lied „So wie Du vor mir stehst“ vor.
• einen seiner größten Erfolge, den Schlager „Du stehst nicht im Adressbuch“ 1939, bei dem der Text von Erik Schäfer-Wallnau stammte.
• Das Lied Sag mir, wo du stehst ist ein Agitationslied der Singebewegung der DDR.
• „Saki, behandele die Garderobe mit genauso viel Respekt als wenn du auf der Bühne vor dem Publikum stehst.
• Große Wirkung zeigte Lindqvists Veröffentlichung "Gräv där du står" (1978, deutsch 1989: "Grabe, wo du stehst. ...

• Er realisierte verschiedene eigene Hörbücher wie "Bremer Sagen und Geschichten – neu erzählt" (2004) und "Wie lange stehst du denn schon hier" für Kinder (2011).
• Bis Mitte 2014 veröffentlichte die Band die Singles "Schloss", "Weil du zu mir stehst" und "Alle Wege" sowie das Debütalbum "Wir sind hier".
• 2006 erschien eine weitere Cover-Version mit dem Titel „Steh’ auf, wenn Du auf Zwerge stehst“, die im Kinofilm „7 Zwerge – Der Wald ist nicht genug“ zum Einsatz kam.
• In den 1990er Jahren entstanden zwei Fernsehdokumentationen über die Geschichte des Klubs: "Das Ende vom Lied" (VPRO, Niederlande, 1992) und "Sag mir, wo du stehst" (Axel Grote und Christian Steinke, MDR 1993).
• Stattreisen verbindet ihre Rundgänge mit dem Konzept der Geschichtswerkstätten, die mit dem Leitspruch „Grabe, wo du stehst.“ in den 1980er Jahren begannen, die Alltagswelt auch zum Thema der Geschichte, der Forschung und Wissenschaft zu machen.

• Das Lied enthält Verweise auf Kolosser 2,9-10 ("Nur in Dir bin ich vollkommen") und Jakobus 5,7-9 ("Die Tür ist offen / Du stehst da").
• Für das Lied "Wo stehst Du?" holte sich die Band Micro Bogumil von den Abstürzenden Brieftauben als Gastsänger.
• Der Dokumentarfilm "Sag mir, wo du stehst" über die Gedenkstätte Hohenschönhausen ist Bestandteil der DaF-Lehr-DVD "Mittelpunkt" für Fortgeschrittene (Klett Sprachen, 2013).