Übersetzung für 'stumpfer' von Deutsch nach Bulgarisch

stumpfer Gegenstand {m}

тъп предмет {м}

stumpfer Winkel {m}

тъп ъгъл {м}мат.

• Im März 2016 wurde ein Gutachten der Washingtoner Gerichtsmedizin bekannt, in dem stand, Lessin sei durch die Auswirkungen „stumpfer Gewalt“ am Kopf gestorben.
• Das innere Fünfeck bildet zusammen mit je zwei nicht benachbarten Zacken ein gleichschenkliges Dreieck mit stumpfer Spitze, dem schon erwähnten 108°-Winkel.
• Die Seta ist bis 12 Millimeter lang, die Kapsel eilänglich und wenig geneigt, der Deckel kegelig mit stumpfer Warze.
• Das Gefieder ist insgesamt stumpfer. Das graue Oberseitengefieder ist blass bräunlich-oliv getönt, die Krone etwas blasser grün und kaum gelblich verwaschen.
• Dazu werden Paukschläger mit stumpfer Klinge und weitere Schutzmaßnahmen, insbesondere ein Paukhelm verwendet.

• Es gibt keinen ausgeprägten Geschlechtsdimorphismus. Das Gefieder der Jungvögel ist deutlich stumpfer gefärbt, ohne den metallischen Glanz.
• Adulte Weibchen ähneln den Männchen. Der weniger ausgeprägte Superciliarstreifen ist kürzer, die Ohrendecken gelber und das Federkleid insgesamt stumpfer.
• Die Art ähnelt "Bryum alpinum", allerdings sind die Blätter stumpfer und die oberen Laminazellen sind dünnwandig und rhombisch. Die Blattrippe endet vor der Blattspitze.
• Die Schnabelbasis war stumpfer. Der Schnabel war dunkel hornfarben mit einer hellgelben Spitze.
• Das Weibchen ist stumpfer schwarz, die Handschwingen haben helle Säume. Die Iris ist rotbraun.

• Bei den immaturen Vögeln ist die Grünfärbung des Gefieders stumpfer.
• Die Laubblätter sind linealisch-lanzettlich mit einem ganzrandigen Rand und stumpfer Spitze.
• Das Gedicht besteht aus sechs zweiversigen, paargereimten Strophen. Das Metrum ist ein vierhebiger Anapäst mit stumpfer Kadenz.
• Er besitzt im unteren Drittel drei bis vier flache, bis 5 mm breite, linealische, grasartige Blätter mit stumpfer Spitze, die ihn umschließen.
• Kommt am knöchernen Schädel vor. Fraktur durch Einwirkung stumpfer Gewalt. Sternförmige Frakturlinien, oft auch mit Eindrückung von Fragmenten.

• Die braun-roten, glatten Winterknospen sind mit einer Größe von 3 bis 4 Millimetern oval mit stumpfer Spitze.
• Bei Cretonne handelt es sich um ein gröberes, leinwandbindiges Baumwollgrundgewebe mit stumpfer Optik und einem relativ harten Griff, das u. a. als Druckgrundware eingesetzt wird.
• Ein Lidhaken ist ein kleiner stumpfer Wundhaken mit einem abgerundeten und gebogenen Funktionskopf für die doppelte Ektropionierung.
• Wenn der Wasserdruck des vom Stöpsel gehaltenen Wassers wie im Waschbecken diesen zudrückt, kann dieser als kurzer, stumpfer Kegel ausgebildet sein.
• Den prähistorischen Funden sind in der historischen Zeit zwei Ringe aus grauem Metall, ein Metallstab mit stumpfer Spitze und Eisenschlacke hinzugefügt worden.