Übersetzung für 'ternär' von Deutsch nach Bulgarisch

ternär {adj}

от три съставни части

• Bei 950 °C ist der ternär-eutektische Punkt erreicht und die Restschmelze erstarrt mit der Bildung des ternären Eutektikums, bestehend aus Fe3C + Fe3P + γ-MK.
• Statt zwei (+/-, binär) können bei elektrischer Übertragung auch drei (+/=/-, ternär) oder noch mehr Spannungspegel eingesetzt werden.
• In dieser Schrift wird zum ersten Mal in der Geschichte ein mensurales System beschrieben, das erlaubt, Breven sowohl binär (durch 2) als auch ternär (durch 3) in Semibreven zu unterteilen.
• Auch in den USA und Kanada wurde zu Ternär-Bauelementen geforscht.
• Die Achtel können ternär (Swing) oder binär gespielt werden.

• Jive ist ein Gesellschafts- und Turniertanz im Viervierteltakt, der ternär geteilt wird.
• Unterteilungen in drei Teile heißen „ternär“, Unterteilungen in zwei Teile „binär“.
• Dazu gehören der 5/4, 5/8, 7/4 und 7/8-Takt sowie ternär, also im Shuffle-Rhythmus gespielte Metren.
• Auch die Rhythmen, meistens ternär, sind eher untypisch für den Metalcore, wie das zum Teil perkussive Schlagzeugspiel des Schlagzeugers Chris Adler.
• Drei Zustände bezeichnet man mit ternär. Bei gleicher Bitrate und drei Zuständen für den Signalparameter beträgt die benötigte Bandbreite nur noch 63 % der Bandbreite (Siehe "Nyquist-Bandbreite" unter "Shannon-Hartley-Gesetz": [...]), die für binäre Übertragung benötigt wird.

• 1956 bis 1958 entwickelte Brussenzow auf der Basis des binären Ferritkernspeichers von Lew Israilewitsch Gutenmacher einen ternären Ferritkernspeicher und auf dessen Basis mit einer Gruppe Gleichgesinnter im Rechenzentrum der Moskauer Universität den ternären Computer "Setun" (benannt nach dem nahen Fluss Setun).
• Dabei werden aus vier binären Werten (Bits) drei ternäre (dreiwertige) Werte mit den Stufen [...] , [...] und [...] gebildet. Er wird deshalb auch "4B3T-Code" (4 Binär 3 Ternär) genannt.