Übersetzung für 'toxisch' von Deutsch nach Bulgarisch

toxisch {adj}

токсичен

• Abzugrenzen sind andere Ursachen (myogen, neurogen, ischämisch, toxisch) einer fetalen Bewegungsarmut (Akinesie).
• Einige der Materia medica sind toxisch.
• Die Knollenblätterpilz-Arten enthalten vor allem toxisch wirkende, zyklische Peptide mit sieben oder acht Aminosäuren.
• Einige Borverbindungen wie die Borane (Borwasserstoffverbindungen) sind hochgradig toxisch und müssen mit größter Sorgfalt gehandhabt werden.
• Letzterer Emissionsfaktor wird dann verwendet, wenn eine bestimmte Substanz (beispielsweise toxisch oder umweltgefährdend) interessiert.

• Mikrobizide sind meist toxisch, abhängig von Konzentration, Mischung etc.
• Der Metabolit, Chlorpyrifos-oxon, ist besonders toxisch.
• Als Breitbandinsektizid bezeichnet man ein Insektizid, welches gegen fast alle Insekten, oft auch gegen weitere Gliedertiergruppen toxisch wirkt.
• Bariumperchlorat wirkt toxisch auf den menschlichen Körper und kann auch bei Berührung mit organischen Substanzen explodieren.
• Während es nur gering toxisch für Säugetiere ist, ist es mäßig toxisch für die meisten aquatischen Arten, Vögel, Honigbienen und Regenwürmer.

• Beispielsweise sind "Clostridium tetani" oder "Corynebacterium diphtheriae" wenig aggressiv, aber sehr toxisch, während "Streptococcus pneumoniae" nur wenig toxisch ist.
• Auf Nichtzielorganismen wirkt Fluensulfon weniger toxisch als andere Nematizide.
• Die Verbindung ist toxisch bei Ingestion und Inhalation.
• Die Verbindung ist bei oraler Einnahme oder Inhalation toxisch.
• Beim Inhalieren oder Verschlucken ist es akut toxisch.

• Die Verbindung ist toxisch beim Verschlucken oder Inhalieren.
• Die Verbindung ist toxisch bei Verschlucken oder Inhalieren.
• Spinetoram ist wenig toxisch für Vögel und Fische.
• Cyantraniliprol ist gering toxisch für Vögel, Algen und Wasserpflanzen, moderat toxisch für Fische und Krebstiere sowie hochgiftig für alle Insekten und wirbellose Wasserorganismen.
• Pumiliotoxine ([...] ‚Zwerg‘) gehören zu den toxisch wirkenden fettlöslichen Alkaloiden. Namensgebend war die Isolierung aus besonders kleinen Fröschen.