Übersetzung für 'unzerstörbar' von Deutsch nach Bulgarisch

unzerstörbar {adj}

нерушим

• Federspiel sieht im Plastik ein Symbol für das 20. Jahrhundert: Es ist billig, unzerstörbar und seelenlos.
• hat eine Molekularversiegelung, die ihn nahezu unzerstörbar macht und sich nach den Worten Michael Knights wie „Babyhaut“ anfühlt.
• Es ist unzerstörbar und von ewigem Frieden und Freude erfüllt.
• Die schweren Stahlkonstruktionen galten als nahezu unzerstörbar und teuer.
• Die unter dem Namen der Tischtennislegende Victor Barna vertriebenen Tischtennisbälle zeichneten sich durch eine extrem lange Haltbarkeit aus, der zur Herstellung verwendete Kunststoff war unter Spielbedingungen nahezu unzerstörbar.

• Sobald es gebaut ist, ist es praktisch unzerstörbar.
• Im Nahkampf war der Soliferrum nahezu unzerstörbar und zum Stechen vortrefflich geeignet.
• Die Objekte sind außerhalb des Zimmers unzerstörbar, bei einer „Rücksetzung“ des Raumes durch Verschließen der Zimmertür bleiben sie – und nur sie – erhalten und kehren gegebenenfalls an ihren ursprünglichen Ort im Zimmer zurück.
• Da das Herz unzerstörbar ist, überlebt es, geht aber verloren.
• Neben dem Preis spricht für diese Keulen, dass sie nahezu unzerstörbar und wasserfest sind.

• In den zahlreichen Kampfszenen wird Izo als zwar fähig zu leiden aber letztlich unzerstörbar gezeigt.
• Die kosmologischen Spekulationen des Liezi sind die des Daoismus, so geht Liezi von einem zyklischen Kreislauf aller Dinge aus, der den Wandlungsphasen des Yin und Yang entspricht, während nur das Dao selbst unwandelbar und unzerstörbar sei.
• Die Buddha-Natur wird als unzerstörbar und ungeboren beschrieben, denn sie ist weder von äußeren Einflüssen, noch von psychischen Veränderungen beeinflussbar.
• Die Cyborgs sind dank ihrer Implantate praktisch unzerstörbar und verfügen über enorme Kraft.
• Die Brücke in Bradford-on-Avon – eine Brücke mit einem Gefängnis ("lock-up") in der Mitte – beschreibt Simon Winchester im Zuge seiner Beschreibung des „so ziemlich für alles“ verwendeten Cotswold-Steins als „dauerhaft, unzerstörbar, ausbruchsicher“.

• Homoiomere sind ewig, unzerstörbar, unveränderlich und im Gegensatz zu den qualitätslosen Demokrit-Atomen unendlich vielfältig.
• Mathilde ruft in einem leidenschaftlichen Ausbruch die tausend blühenden Rosen als Zeugen für eine Liebe auf, die sie für unzerstörbar hielt.