Übersetzung für 'vollkommene' von Deutsch nach Bulgarisch

vollkommene Zahl {f}

съвършено число {ср}мат.

• Er führte 1918 (in L'Intermédiaire des Mathématiciens) Gesellige Zahlen ein und er suchte große Vollkommene (und multi-vollkommene) und Befreundete Zahlen.
• Er behandelte befreundete Zahlen (vorher schon Thabit ibn Qurra), vollkommene Zahlen, defiziente Zahlen und abundante Zahlen.
• Hedenbergit bildet eine vollkommene Mischreihe mit Diopsid und Johannsenit.
• Cummingtonit bildet eine vollkommene Mischreihe mit Grunerit.
• Gehlenit bildet mit Åkermanit eine vollkommene Mischreihe.

• In der politischen Philosophie des Aristoteles galt die aus mehreren Dörfern bestehende Polis als vollkommene Gemeinschaft, die „gewissermaßen die vollkommene Autarkie besitzt“.
• Ausgangspunkt der Begriffsentwicklung war die politische Philosophie des Aristoteles, der die aus mehreren Dörfern bestehende Polis als „vollkommene Gemeinschaft“ (κοινωνία τέλειος) bezeichnete, „die gewissermaßen die vollkommene Autarkie besitzt“.
• Er ist 0 für vollkommene Gleichverteilung (keine Differenzfläche) und 1 für vollkommene Ungleichverteilung, d. h. wenn nur eine Person das gesamte Einkommen hat (Alles ist Differenzfläche).
• "Vollkommene Markttransparenz" liegt demnach bei 100 % vor, "unvollkommene Markttransparenz" zwischen 0 und 100 % und vollkommene Ignoranz bei 0 %.
• Vollkommene Information liegt demnach bei 100 % vor, unvollkommene Information zwischen 0 und 100 % und vollkommene Ignoranz bei 0 % vor.

• Nach der Lehre der katholischen Kirche zieht die (schwere) Sünde den zweiten Tod, die Höllenstrafe nach sich, wenn man ohne vollkommene Reue und Buße stirbt.
• Er veröffentlichte eine Kalligraphie, mehrere Handwerksbücher ("Der vollkommene Orgelmacher" und "Der vollkommene Büttner oder Küfer") und hinterließ einige Musivgemälde.
• Den klassischen Preistheorien liegt der vollkommene Markt zugrunde.
• Der nächste Schritt ist die vollkommene Rumänisierung.
• Der Gegensatz zu "vollkommenen Komplementen" sind "vollkommene Substitute".

• Waren vollkommene Ablässe – Erlässe "aller" zeitlichen Sündenstrafen, vollkommene Reinigung für die ewige Seligkeit – bis dahin nur Kreuzfahrern gewährt worden, die vor dem Aufbruch beichteten und die Kommunion empfingen, wurde diese Gewährung durch Coelestin V.
• Das Mineral zeigt eine vollkommene Spaltbarkeit nach der Symmetrieebene {010} sowie eine weniger vollkommene, aber gute Spaltbarkeit nach dem Orthopinakoid {100}.
• immer dann eine vollkommene Zahl ist, wenn [...] eine Primzahl ist.