Werbung
 Übersetzung für 'wahrscheinlich' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   wahrscheinlich | wahrscheinlicher | am wahrscheinlichsten
wahrscheinlicher | wahrscheinliche | wahrscheinliches
wahrscheinlichster | wahrscheinlichste | wahrscheinlichstes
SYNO aller Voraussicht nach | angeblich | anscheinend | ...
wahrscheinlich {adv}вероятно
12
wahrscheinlich {adj}вероятен
4
wahrscheinlich {adv}може би
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Sie ist nachtaktiv und baumlebend und ist wahrscheinlich an Bambusbestände in Höhen zwischen 1200 und 1500 Metern gebunden und lebt dort wahrscheinlich nur in den höheren Bereichen der Pflanzen (arboreal).
  • Martin Biterich hatte im Jahre 1747 die Adressen "Lotharstraße 8" (wahrscheinlich Wohnhaus) und "Große Bleiche 44" (wahrscheinlich Werkstatt) und verstarb 1759 in Mainz.
  • Toll-e Sefidak datiert wahrscheinlich in das 4. Jahrhundert. Zwei Büsten aus Raum 114 stellen wahrscheinlich Schapur II. dar, unter dem der Bau demnach errichtet wurde.
  • Der Pondicherryhai lebt wahrscheinlich nur in Küstennähe über dem Kontinentalsockel und im Bereich von Inseln.
  • Zunächst zur Verb-Argumentstruktur im Matrixsatz: "X ist wahrscheinlich" verlangt nach einem eingebetteten Komplementärsatz, sowie nach einem Subjekt, wegen der Ungrammatikalität folgender Sätze: "*ist wahrscheinlich, dass Hans schläft."

  • Die südliche Hälfte erhielt wahrscheinlich zunächst der Burggraf Siegfried, als Vertreter des Königs.
  • "Alvarezsaurus" war wahrscheinlich ein schneller Läufer und hatte einen Schwanz, der ungefähr zwei Drittel der Gesamtlänge des Tieres einnahm.
  • Die Höhe des Staudammes wird uneinheitlich angegeben mit 26 m (wahrscheinlich über Talsohle) oder 28,4 m (wahrscheinlich über Gründungssohle).
  • Ludwig Metzl wurde bei den antideutschen Ausschreitungen im Mai 1915 wahrscheinlich enteignet und zog danach wahrscheinlich nach Wien zu seinen Verwandten.
  • Congallus oder Convallus war ein antiker römischer Toreut (Metallarbeiter), wahrscheinlich in der zweiten Hälfte des 1. Jahrhunderts wahrscheinlich in Gallien tätig.

  • Swjatopolk wurde wahrscheinlich 978 oder 979 geboren.
  • Hendrik van Heuraet (* wahrscheinlich 8. September 1634 in Haarlem; † um 1660 wahrscheinlich in Leiden) war ein niederländischer Mathematiker.
  • Giulio della Torre (* um 1480 wahrscheinlich in Verona; † nach 1531 wahrscheinlich in Padua) war ein italienischer Rechtsgelehrter und Hobbymedailleur.
  • Arnolt Schlick (* um 1460 wahrscheinlich in Heidelberg; † nach 1521 wahrscheinlich ebenda) war ein deutscher Komponist, Organist und Orgelsachverständiger der frühen Renaissance.
  • Henry Gray (* wahrscheinlich 1827; † wahrscheinlich 12. Juni 1861 in London) war ein englischer Anatom, Chirurg und Autor.

  • Christian Ritter (* wahrscheinlich zwischen 1645 und 1650; † wahrscheinlich nach 1725; genaue Lebensdaten unbekannt) war ein Komponist und Organist der norddeutschen Orgelschule.
  • Mojmir II. (* wahrscheinlich nach 871; † wahrscheinlich vor 908) war von 894 bis frühestens 902 oder spätestens 907 der letzte mojmiridische Fürst ("dux") Mährens.
  • Wahrscheinlich bestanden die meisten Siedlungen der "Mittelbronzezeit" in Mitteleuropa nur aus einigen Häusern mit relativ wenigen Einwohnern und ähnelten eher kleinen Weilern; auch Einzelgehöfte mit mehreren Nebengebäuden sind sehr wahrscheinlich (vor allem im Nordischen Kreis).
  • Olaus Matthiae Lappo-Sirma (geboren um 1655, wahrscheinlich in Sodankylä; gestorben 1719 in Enontekiö) war ein samischer Priester und der wahrscheinlich erste namentlich bekannte samische Dichter.
  • Donnchadh Mór Ó Dálaigh ([...]; * um 1175 wahrscheinlich im County Meath; † 1244 wahrscheinlich in Boyle Abbey) war ein irischer Dichter bardischer Tradition.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!