Übersetzung für 'Ackerbau' von Deutsch nach Dänisch

Ackerbau {m}

jordbrug {n}landbrug

landbrug {n} [jordbrug]landbrug

• Sie dienten mehr dem Ackerbau und lagen allgemein in ertragreicheren Gebieten oder in der Nähe von Bergbau- und Industriebetrieben.
• Die drei wirtschaftlichen Eckpfeiler der Landgemeinde sind Ackerbau, Viehzucht von Rindern, Schafen und Ziegen sowie gewerbliche Imkerei.
• An der Itz dominiert Grünland, während an der Baunach der Ackerbau größere Flächen einnimmt.
• Zu Kahnts wissenschaftlichen Hauptwerken gehören die Bücher „"Ackerbau ohne Pflug"“ (1976), „"Gründüngung"“ (1980), „"Biologischer Pflanzenbau"“ (1986) und „"Minimal-Bodenbearbeitung"“ (1995).
• Die vom Ackerbau und von der Jagd lebenden Sudanvölker waren daher ständig den Razzien der sklavenjagenden berittenen Armeen der starken nördlichen Reiche ausgesetzt.

• Vor der Einführung mineralischer Handelsdünger litt der Ackerbau auf den Sandböden der norddeutschen Geest und angrenzender Gebiete unter einem Mangel an Düngestoffen.
• Der Ackerbau hat dabei wegen des wenig fruchtbaren Sandbodens und der insgesamt zu kleinen ackerbaufähigen Fläche niemals eine größere Bedeutung gehabt.
• begann der Ackerbau. Hier vollzog sich der Übergang des Jäger und Sammlers zum ackerbau-betreibenden Bewohner der Heide.
• Ein weiteres Problem ist die andauernde Konkurrenz zum Ackerbau: Moderne Zuchtverfahren, Genmanipulation und chemische Technologien ermöglichen heute den Anbau in trockenen oder kalten Gebieten, die früher dafür ungeeignet waren.
• Böttigheim liegt in einem überwiegend ackerbaulich genutzten Talkessel, der an den Seiten von bewaldeten Hängen und Höhen umstanden ist, im baden-württembergischen Untertal dominiert der Ackerbau noch stärker.

• Entsprechend forderte er im Vorwort seiner Schrift „Der Dauerwaldgedanke“, den „Holzackerbau“.
• Grünländereien findet man in anmoorigen Niederungen (Wiesen) und in Hanglagen, die sich aufgrund ihrer Steillagen nicht mehr ackerbaulich nutzen lassen (Weiden auf Lehmboden).
• Der Beginn der Jungsteinzeit (Neolithikum) wird zumeist mit dem Beginn des Ackerbaus gleichgesetzt.
• Grünland eignet sich bei nicht zu hoch anstehendem Grundwasserstand am besten als landwirtschaftliche Nutzungsform, da eine ackerbauliche Nutzung aufgrund der Nässeverhältnisse nicht standortgerecht ist.
• Die Böden sind aber für intensive ackerbauliche Nutzung nicht ausgelegt, sondern neigen zu starken Abspülungen.