Übersetzung für 'Atompilz' von Deutsch nach Dänisch

Atompilz {m}

paddehattesky {fk} [også: paddehatsky]våben

atomsky {fk}våben

paddehatsky {fk} [også: paddehattesky]våben

• Im Film ist zwei Sekunden lang ein Atompilz zu sehen, ein Mädchen beschreibt sein Aussehen „wie Zuckerwatte“ und kichert.
• Am Ende des Films wird der Atompilz über Hiroshima eingeblendet und der Sprecher Reed Hadley verweist darauf, dass tausende amerikanischer Leben gerettet worden seien, indem man eine japanische Invasion verhindert habe.
• Das Thema des Nordgiebels ist das in der Apokalypse erwartete Unheil, dargestellt als Atompilz mit sich ausbreitenden Druckwellen.
• Der Atompilz erreichte kurzzeitig eine Höhe von ungefähr 64 km.
• Mit einem giftgrünen Effekt kreiert „Nuke Em“ zum Spielende eine Kernwaffenexplosion, bei der ein Atompilz zur Zimmerdecke aufsteigt.

• Die bekannte Pilzwolke („Atompilz“) entsteht.
• Während der Übung rückte eine Kampfgruppe von 109 Soldaten etwa 900 Meter an den sich bildenden Atompilz heran.
• Bis heute lebt die Stadt mit den Schatten der Vergangenheit, so nennt sich beispielsweise das Sportteam der Richland High-School „The Bombers“ und ihr Abzeichen ist der Atompilz.
• Juni 2007 in die Ausstrahlung eines Panoramabilds des Senders "ČT 2" zwischenfunkte, so dass ein Atompilz zu sehen war.
• Mittlerweile geht man auch davon aus, dass der bei Atomexplosionen entstehende sogenannte Atompilz ein Pyrocumulonimbus ist, weil diese Wolke nicht aufgrund der Atomexplosion, sondern aufgrund der nach der Explosion entstehenden Hitze bis in die untere Stratosphäre aufsteigen kann.

• Meist ähneln Sprites einer schmalen Stichflamme, manchmal erinnern sie auch an einen Atompilz.
• 1985 entstand – Roland Düringer kam als Vierter zur Gruppe hinzu – das erste zusammenhängende Kabarettstück "Atompilz von links", eine Bundesheer-Groteske.
• Ein Feuersturm vernichtete elf Quadratkilometer der Großstadt und trieb den für Atombombenexplosionen charakteristischen Atompilz bis in 13 Kilometer Höhe.
• Die Kabarettgruppe löste sich 1992 nach Erfolgen mit den Programmen "Atompilz von links" (1985) und "Kultur gegen alle" (1986) auf.
• Es ist die Folge, in der sich Itchy und Scratchy mit immer größeren Waffen bedrohen und am Ende die Erde im Atompilz untergeht.

• Der Kernsprengsatz wurde in einem Schacht auf eine Tiefe von 211 Metern abgesenkt; Ziel war unter anderem die Maximierung der Größe des entstehenden Kraters bei gleichzeitiger Minimierung der radioaktiven Belastung der Atmosphäre durch die entstehende radioaktive Wolke (Atompilz).
• Als Mitglied der Kabarettgruppe Schlabarett spielte sie in den Programmen "Am Tag davor, Atompilz von links" sowie in "Muttertag – Die härtere Komödie;" zusammen mit Herwig Seeböck zudem in "Qualverwandtschaft" und als Mitglied der „Kabarettgruppe Statt-Theater“ unter der Regie von Uli Brée in "Männer-Schmerzen" und "Frauen-Schmerzen".