Werbung
 Übersetzung für 'Badekleidung' von Deutsch nach Dänisch
NOUN   die Badekleidung | die Badekleidungen
klæd.
Badekleidung {f}
badedragt {fk} [badetøj]
klæd.
Badekleidung {f}
badetøj {n} [kun beklædning]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Badekleidung' von Deutsch nach Dänisch

Badekleidung {f}
badedragt {fk} [badetøj]klæd.

badetøj {n} [kun beklædning]klæd.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 2011 war sie auch in der "Sports Illustrated"-Swimsuit Edition in Badekleidung abgebildet.
  • Im Jahr 1964 führten Fotos, die Moffitt mit Gernreichs Oben-ohne-Badekleidung Monokini zeigten, zu internationalen Schlagzeilen.
  • Im Vereinigten Königreich, Frankreich und den südeuropäischen Ländern wird beim Saunagang oft Badekleidung getragen.
  • Es gibt auch Unterwäsche und Badekleidung für Schwangere.
  • Es stellt Ströbecker in schwarz-weiß-karierter Badekleidung dar, die über eine Mauer nach dem Badeort Wijk aan Zee schauen.

  • In den 1920er und 1930er Jahren beeinflussten Leotards den Stil der Badekleidung, so wie Badeanzüge der Frauen in ihrem Aussehen Leotards ähneln.
  • Gezeigt werden dann ein Mann und eine Frau in Badekleidung im schottischen Regen.
  • Die Passage hinter dem gewaltigen Wasservorhang ist nur in Badekleidung ratsam, da vor allem während der Regenzeit ein Hindurchgehen im Trockenen nicht möglich ist.
  • Das Landgericht Köln verbot den Abdruck von Fotos, die die beiden in Badekleidung bei einem Yachturlaub in Griechenland zeigten, der kein „zeitgeschichtliches Ereignis“ sei.
  • Badekleidung wurde im frühen 20. Jahrhundert immer häufiger auch an Stränden gefordert, wo zuvor das Nacktbaden toleriert worden war.

  • Gebadet wird grundsätzlich nackt, Badekleidung ist nicht gestattet.
  • Im ganzen Sjællandsgade Bad ist das Tragen von Badekleidung freiwillig.
  • Zugleich beschwert sich der Makler bei Jessies Mutter über die Gäste ihres Ferienhauses, die einen Schwarzen beherbergten und sich mit ihm in Badekleidung am Strand aufhielten (Kap. ...
  • Die Nationalsozialisten verschärften die Normen der Badekleidung.
  • Später versteigerte sie die Badekleidung für einen guten Zweck.

  • Bei heutigen orthodoxen Taufen wird zum Beispiel Unterwäsche oder Badekleidung getragen, Kleidungsstücke ohne liturgische Bedeutung, im Gegensatz zum „Lichtgewand“, das erst nach der Taufe angelegt wird.
  • Dabei erreichte er, nur in Badekleidung flach auf einer Vincent liegend, eine Geschwindigkeit von [...].
  • Die Outfits von "Miss Fury" variierten stark; mal trug sie Abendkleider, mal Dessous, Badekleidung oder Sportkleidung.
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!