Werbung
 Übersetzung für 'Minuten lang' von Deutsch nach Dänisch
... Minuten lang {adv}i ... minutter
lang {adj}lang
10
... Jahre lang {adv}i ... år
... Stunden lang {adv}i ... timer
lang gestreckt {adj}langstrakt
sein / ihr ganzes Leben (lang{adv}til døden [poet., højtid.]
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Mai 1737 bedeckte die Venus etwa 10 Minuten lang vollständig den Merkur.
  • Unter Leitung von Daniel Barenboim „tanzten“ sieben Minuten lang 19 Krane synchron zu den Klängen des 4.
  • Grisu, der kleine Drache ist die Hauptfigur einer in Italien unter dem Originaltitel "Draghetto Grisù" oder "Grisù il draghetto" von Nino und Toni Pagot (Amo Film/Fratelli Pagot) gestalteten Zeichentrickserie, die aus insgesamt 52 Episoden besteht, welche jeweils 10 Minuten lang sind.
  • Er blieb noch sieben Minuten lang dort ruhig sitzen und hörte Schülern zu, die eine Kindergeschichte vortrugen.
  • Bemerkenswert ist dabei, dass der damalige Viertligist nach einer frühen Roten Karte für David Schneider 88 Minuten lang in Unterzahl agierte.

  • Dieser darf zwischen 12 bis 15 Uhr erfolgen und maximal fünf Minuten lang sein.
  • Es wurde eine Art Hörfilm, die Leinwand bleibt 70 Minuten lang blau.
  • Sie brannte etwa 6 Minuten lang und brachte das Apollo-Raumschiff auf eine freie Rückkehrbahn Richtung Mond.
  • Der ADAC spricht von einem Stau, wenn mehrere Fahrzeuge mindestens fünf Minuten lang im Schnitt unter 20 km/h schnell sind und das auf einer Länge von mindestens einem Kilometer.
  • Die deutsche Kinofassung (mit deutscher Synchronisierung) ist 155 Minuten lang und auf DVD erhältlich.

  • Die Beantwortung dieser Frage bereiten die Schüler anschließend etwa 30 Minuten lang vor.
  • Im Jahr 2001 wurden 7018 Minuten lang "cadenas" mit Ansprachen Chávez’ gesendet, im Jahr 2002 4407 Minuten.
  • Bei einer Wahlveranstaltung der CSU in der Gaststätte des Rosenaustadions kam er nach der Begrüßung „Meine Damen und Herren“ 25 Minuten lang nicht zu Wort.
  • Diese Hörzeitung ist 30 bis 40 Minuten lang hörbar.
  • Das Konzept: Mit einer vom Besucher gewählten Eintrittskarte für einen Konzertabend, der sogenannten „Promenade“, können drei unterschiedliche Programme an verschiedenen historischen Orten jeweils 45 Minuten lang erlebt werden.

  • Bei anderen Organismen kann die Mitosedauer länger sein, wie bei der Ackerbohne mit etwa zwei Stunden, oder kürzer, wie bei der Fruchtfliege, wo sie oft nur 9 Minuten lang ist.
  • 2012 wurde sein Haus in Eschborn aus Protest 20 Minuten lang mit Fluglärm beschallt, welcher aus dem Frankfurter Stadtteil Sachsenhausen live übertragen wurde.
  • Die als Dramedy erzählte Emanzipationsgeschichte umfasst vier Episoden, die zwischen neun und zwölf Minuten lang sind.
  • Im April 2011 gelang es am CERN, 309 Antiwasserstoffatome bei einer Temperatur von etwa einem Kelvin fast 17 Minuten lang einzufangen, also 5800-mal so lang wie im November 2010.Direkter Download vom Autor: Artikel (PDF; 1,2 MB).
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!