Werbung
 Übersetzung für 'Quote' von Deutsch nach Dänisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Quote | die Quoten
SYNO Abschlag | Abzahlung | Anteil | ...
Quote {f}kvote {fk}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Quote' von Deutsch nach Dänisch

Quote {f}
kvote {fk}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ausgabe zurück, allerdings wird die Quote rund eine Minute nach dem Start jeder Sendung ausgeblendet und bei der Verkündung der Durchschnittsquote werden Quoten ab 80 % nur noch als „Quoten-Hit“ bezeichnet, deren genaue Quote erst am Ende der Show aufgelöst wird.
  • Pro Quote Film ist nach dem Journalistinnen-Netzwerk "Pro Quote Medien" und dem von Ärztinnen und Medizinprofessorinnen gegründeten Verein "Pro Quote Medizin" die dritte Initiative, mit der Frauen mit einem hohen Anteil in ihrer Branche für mehr weibliche Führungskräfte und finanzielle Mittel kämpfen.
  • Schließt der Kunde nun eine Wette auf einen Sieg von Bayern München zu einer "Quote von 1.50" und mit einem Einsatz von 10 Euro ab, erhält er im Gewinnfall seinen Einsatz multipliziert mit der Gewinnquote zurück.
  • Zum 31. Dezember 2021 verfügte die Bank über eine „Core Tier-1-Quote“ (Kernkapitalquote) von 21,4 %.
  • Quote-to-order oder kurz QTO (aus dem Englischen: vom Angebot zum Auftrag) beschreibt die Prozesskette von der Angebotserstellung bis hin zur Auftragsbearbeitung in einem Unternehmen.

  • Die Schaden-Kosten-Quote ist somit die Summe aus Brutto-Schadenquote und Bruttokostenquote.
  • Die Quote 5/2 "on" ist gleichbedeutend mit einer Quote von 2/5 "against", d.
  • Seine Quote aus dem Feld betrug 43,2 %, seine Freiwurfquote 77,4 %.
  • Da bis zum Start des Rennens Wetten angenommen werden, ist die Quote bei Abschluss der Wette noch nicht bekannt, es können daher immer nur die so genannten "Eventualquoten", i.
  • Da der "Buki" im Fall eines Gewinnes nur eine Quote von 2 : 1, anstelle der fairen Quote von 3 : 1 bezahlt, gewinnt er im Mittel 25 Prozent der getätigten Einsätze (Bankvorteil).

  • Die Treibhausgasminderungsquote (auch Treibhausgasquote, Treibhausquote oder THG-Quote) ist ein seit dem Jahr 2015 in Deutschland gesetzlich normiertes marktbasiertes Klimaschutz-Instrument, das darauf abzielt, mehr erneuerbare Energien in den Verkehrssektor einzubringen und dadurch klimaschädliche Treibhausgas-Emissionen zu reduzieren.
  • April eine Wurfquote von 100 %. Lediglich Nene wiederholte das Kunststück einer 100er-Quote bei 12 Körben, die höchste Anzahl von Körben bei dieser Quote (Stand: 2020).
  • Als Liquiditätsquote wird allgemein eine Quote aus liquiden Mitteln und dem Gesamtvermögen oder den Verbindlichkeiten bezeichnet.
  • Die Staatsschuldenquote Griechenlands ist eine finanzwissenschaftliche Schuldenkennzahl.
  • Die Arbeitslosenquote beträgt somit 5,6 % (Oktober 2019: 4,3 %).

  • Im Juni 2009 beantragte die FU-Bayern auf ihrer Landesversammlung in Amberg eine Frauenquote von 40 Prozent für alle Parteigremien der CSU einzuführen.
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!