Übersetzung für 'Stirnhöhle' von Deutsch nach Dänisch

Stirnhöhle {f} [Sinus frontalis]

pandehule {fk}anat.

• Von der Saison 2020/21 verpasste er jedoch den Großteil aufgrund eines Bruchs der Stirnhöhle.
• Die Trepanation der Stirnhöhle zum vorübergehenden Legen eines Katheters mit Spülung und Einbringen eines Depots von Clotrimazol-Creme erfordert kürzere Klinikaufenthalte und erzielt gute Therapieerfolge.
• Die Schädelrekonstruktion zeigt zudem eine gut ausgebildete Stirnhöhle im vorderen postorbitalen Bereich, die mit der heute lebender Großkatzen übereinstimmt.
• In seinem anatomischen Hauptwerk "Primitiae anatomicae de humani corporis ossibus" (1615) beschrieb er die Handwurzelknochen, die Stirnhöhle und die Kieferhöhle.
• Beim Pferd innerviert der Nervus infratrochlearis auch die Stirnhöhle, bei der Ziege das Horn.

• Große Mukozelen der Stirnhöhle und des Siebbeins können zu einem Exophthalmus führen, den Augapfel bedrängen und seine Beweglichkeit einschränken.
• Auch fehlt dem Starchild-Schädel die Stirnhöhle, die zu den Nasennebenhöhlen gehört.
• So entwickelte er 1902 mit der Radikaloperation der Stirnhöhle ein Operationsverfahren bei chronischer Stirnhöhlenentzündung, das die bisherige, den Patienten entstellende Operation nach Riedel ersetzte.
• Insbesondere Operationen der Stirnhöhle mit Untersuchungen zur Wundheilung und Entwicklungen von speziellen Instrumenten sind hervorzuheben.
• Ein Übergreifen der Entzündung auf die Stirnhöhle (Sinusitis) kann zur Lockerung der Hörner führen.

• Bei Ziegenartigen hat sie entweder direkten Anschluss an die Nasenhöhle oder indirekt über die Stirnhöhle.
• Wie auch die anderen Nasennebenhöhlen kann die Stirnhöhle bei Erkrankungen der Nase mit betroffen sein.
• Die knöcherne Grundlage der Stirn nennt man Stirnbein ("Os frontale"), in der sich die paarige Stirnhöhle (auch "Stirnbeinhöhle", "Sinus frontalis"), eine Nebenhöhle der Nase befindet.
• Hervorstechende Merkmale sind insbesondere sein relativ langgestrecktes Gesicht und das schnauzenartige Hervortreten der Gesichtsknochen; ferner das als „ursprüngliches“ Merkmal bewertete Fehlen einer Stirnhöhle, das Vorhandensein recht kleiner Eckzähne sowie der Bau der relativ breiten, mit nur dünnem Zahnschmelz überzogenen Großen Backenzähne.