Werbung
 Übersetzung für 'daktylisch' von Deutsch nach Dänisch
ADJ   daktylisch | - | -
daktylischer | daktylische | daktylisches
litt.
daktylisch {adj}
daktylisk
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'daktylisch' von Deutsch nach Dänisch

daktylisch {adj}
daktylisklitt.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die sechste Spalte gibt den Rhythmus, wobei nur rein jambisch, rein trochäisch und in allen anderen Fällen danach unterschieden wird, ob der Vers mit einer Hebung beginnt (daktylisch) oder nicht (anapästisch).
  • Heusler zufolge wäre also daktylisch zu gliedern.
  • Der langsame Satz eröffnet mit einem daktylisch-aufsteigenden Quartsextakkord (a d1 fis1 a1) im Unisono, einem signalartigen Akkordmotiv (Motto) mit hohem Wiedererkennungseffekt, das vom Orchester im Forte vorgestellt wird.
  • Auf zwei daktylische Dreiheber folgen hier zwei trochäische Vierheber; die ersten beiden Verse schildern dabei daktylisch-erregt die Hoffnung, die letzten beiden Verse trochäisch-verhalten die Enttäuschung.
  • Er kann also nicht nur als [...] , sondern auch als spondeisch als [...] und daktylisch als [...] realisiert werden.

  • Das Metrum im deutschen Hexameter kann mit Doppelkürze ([...] , daktylisch) oder kurzer Silbe ([...] , trochäisch) realisiert werden.
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!