Übersetzung für 'keiner' von Deutsch nach Dänisch

keiner {pron}

ingen

• Jahrhunderts war so umstritten und keiner ist so berühmt geworden wie Picasso.
• Anfang April 2021 zog sich Mitgründerin Lilian Franck aus sämtlichen Unternehmen der OVALmedia-Gruppe zurück und erklärte, an keiner Produktion von OVALmedia zur COVID-19-Pandemie mitgewirkt zu haben.
• Als parteiunabhängig (keiner Partei angehörend, keiner Partei verpflichtet) werden Personen und Organisationen bezeichnet, die ohne engere Bindung an eine politische Partei agieren.
• Eine rationale Zahl kann zu keiner Basis normal sein, da ihre Darstellung stets periodisch wird.
• Eine Sonderstellung haben die beiden in Nordafrika gelegenen Autonomen Städte Ceuta und Melilla, die keiner Autonomen Gemeinschaft und keiner Provinz zugehören.

• Wird diese Kette unterbrochen (durch Produktionsfehler, eingedrungene Feuchtigkeit) kommt es zu keiner Zerlegung in der Luft und auch keiner Zündung des Effektsatzes.
• In seinem Verbreitungsgebiet kann das Kaukasuskönigshuhn mit keiner anderen Vogelart verwechselt werden. Sein Verbreitungsgebiet überlappt mit keiner anderen Art der Gattung Königshühner.
• Einen Sonderstatut haben die beiden Autonomen Städte Ceuta und Melilla, die keiner Provinz und auch keiner Autonomen Gemeinschaft zugehören.
• Als alkalibeständig wird ein Metall oder ein Stoff bezeichnet, der sich in keiner oder fast keiner Base auflöst oder von ihr angegriffen wird.
• Die Akademie ist keiner Partei, keiner politischen Richtung, keiner Konfession und keinem Verband verpflichtet und hat gemäß Akademiegesetz das Recht auf Selbstverwaltung im Rahmen der Gesetze.

• Auf einer Insel irgendwo in der Südsee findet irgendein Putsch statt. Keiner weiß, was passiert ist, keiner weiß, was zu tun ist, es wird aber kräftig berichtet.
• "Was keiner geglaubt haben wird, was keiner gewusst haben konnte, was keiner geahnt haben durfte, das wird dann wieder das gewesen sein was keiner gewollt haben wollte".
• In Schindlers Produktionsstätten war keiner seiner Arbeiter geschlagen oder in ein Vernichtungslager deportiert worden, keiner starb eines unnatürlichen Todes.
• Ein solches Gerät stellt damit ein höchst stabiles System für den Einsatz in der Zuckerindustrie dar, da es keinem Temperatureinfluss, keiner Alterung und keiner Justagenotwendigkeit unterliegt.
• Dämon – Trau keiner Seele oder Fallen – Trau keiner Seele ist ein Thriller von Gregory Hoblit aus dem Jahr 1998.

• Sollte es zu keiner vorzeitigen Rückzahlung kommen, partizipiert der Anleger am letzten Stichtag an der Performance des Einzelwertes, der sich am schlechtesten entwickelt hat.
• ... , IATA-Code: keiner, ICAO-Code: keiner) ist der Flugplatz von Bayanga, einer Stadt in der Wirtschaftspräfektur Sangha-Mbaéré im Südwesten der Zentralafrikanischen Republik.
• Es ist ein Kosmos des Wahnsinns: „Keiner durchschaut den hektischen Betrieb, alle operieren mit Zahlen; keiner [...], was sie bedeuten“.