Werbung
 Übersetzung für 'nach Christi Geburt' von Deutsch nach Dänisch
SYNO A. D. | Anno Domini | n. Chr. | ...
nach Christi Geburt <n. Chr. Geb.>efter Kristi fødsel <e.Kr.f.>
Teiltreffer
med.
Geburt {f}
barsel {fk} [gl.] [fødsel]
3
Geburt {f}fødsel {fk}
6
relig.
Christi Himmelfahrt {f}
Kristi himmelfart {fk}
nach {prep}imod
4
nach {adv}til
6
nach {prep}efter
19
nach {prep}mod
38
nach {prep}henimod
6
nach Hause {adv}hjem
nach vorne {adv}frem
nach außen {adv}udad
bis nach {prep}helt over til
nach links {adv}til venstre
Viertel nachet kvarter over
Viertel nachkvart over
nach Ablauf {adv}efter udløb
nach unten {adv}nedenunder [om retning]
nach rechts {adv}til højre
nach hinten {adv}bagud
nach Verdienst {adv}efter fortjeneste
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Um die Zeit nach Christi Geburt waren Quaden als Vorherrscher in diese Region gezogen.
  • Der Nullpunkt („nach Christi Geburt“) und der Abstand der Klassen (Jahre oder Monde) sind jedoch willkürlich festgelegt.
  • Jahrhundert nach Christi Geburt die Eifelwasserleitung eingeleitet.
  • Ab der Mitte des ersten Jahrhunderts nach Christi Geburt gehörte das Gebiet zum Gaya-Königreich. Das Königreich betrieb regen Handel mit dem Japan der Yamato-Zeit, indem es Eisen exportierte.
  • In der Zeit nach Christi Geburt tauchten die elbgermanischen Semnonen, ein Volksstamm der Sweben, auf.

  • Der Name Süderschmedeby weist auf die Geschichte als Schmiededorf und die Eisenverhüttung mit den Hochöfen und Schmiedewerkstätten hin, die hier schon während der römischen Kaiserzeit nach Christi Geburt eine große Bedeutung hatte.
  • Der Name "Main-stock-heim" weist als Gründung in die Zeit der Fränkischen Landnahme um 800 nach Christi Geburt.
  • Galenos von Pergamon (128 bis 216 nach Christi Geburt) definierte die "Atonia" (mittellateinisch) unabhängig von der jeweiligen Ätiologie als „eine Erschlaffung des Magens, der Blutadern, der Arterien, der Muskeln und des gesamten körperlichen und geistigen Wesens des Organismus“.
  • Jedoch wollte man nicht die Jahreszählung nach Christi Geburt einführen, sondern als japanische Variante die nach der Jimmu-Ära.
  • Die Thüringer, nach ihnen die Franken, drängten nach Christi Geburt in den Raum um Münnerstadt.

  • Als eines der ersten Geschichtswerke gebrauchte die "Kirchengeschichte" Bedas die Jahreszählung nach Christi Geburt.
  • Vierzig Tage nach Christi Geburt gingen Josef und Maria mit ihrem Kind, wie vorgeschrieben, zum Tempel, wo es von Simeon und Hanna als Erlöser erkannt wurde.
  • Januar, beginnt das Jahr 1 nach Christi Geburt (1 n. ...
  • Verschiedene Quellen legen sie auf die Zeit wenige Jahre nach Christi Geburt.
  • Das Jahr der Geburt Christi und die darauffolgenden Jahre werden oft mit dem Zusatz „nach Christus“, oder „nach Christi Geburt“ abgekürzt n.

  • Grabungszeugnisse, welche 1964 bei einer Notgrabung gesichert wurden, zeugen von einer Besiedlung bereits im ersten Jahrhundert vor bis zum fünften Jahrhundert nach Christi Geburt und einer neuen Landnahme im siebten Jahrhundert.
  • Die absolute Chronologie beantwortet die Frage, aus welchem Jahrhundert vor oder nach Christi Geburt ein Gegenstand stammt.
  • Jahrhundert nach Christi Geburt war Arezzo Bischofssitz, und in langobardischer und karolingischer Zeit Grafensitz; in nachkarolingischer Zeit dem Markgrafen der Toskana unterstellt.
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!