Werbung
 Übersetzung für 'sich zu etw äern' von Deutsch nach Dänisch
VERB   sich zu etw. äußern | äußerte sich zu etw. / sich zu etw. äußerte | sich zu etw. geäußert
sich zu etw. äußernat ytre sig om ngt.
Teiltreffer
sich zu etw. anmeldenat melde sig til ngt.
relig.
sichAkk. von etw.Dat. zu etw.Dat. bekehren
at omvende sig fra ngt. til ngt.
jdn./etw. (von etw.Dat.) (zu etw.Dat.) ändernat omskabe ngn./ngt. (fra ngt.) (til ngt.)
etw. (zu etw.) programmierenat kode ngt. (til ngt.)
sich zu Tisch setzenat sætte sig til bords
sich zu Hause fühlen [fig.]at være på hjemmebane [fig.]
zu etw. neigenat have let til ngt.
Bekanntmachung {f} (zu etw.)bekendtgørelse {fk} (om ngt.<bek.> <beg.>
zu etw. neigenat tendere mod ngt.
zu etw. neigenat have nemt til ngt.
zu etw. beitragenat medvirke til ngt.
Fühlen Sie sich wie zu Hause!Lad som om De er hjemme!
zu jdm./etw. gehörenat høre til ngn./ngt.
dabeibleiben, etw. zu tunat blive ved med at gøre ngt.
zu jdm./etw. gehörenat tilhøre ngn./ngt.
bereit zu etw. {adj}Dat.indstillet på ngt.
Lust zu etw. habenat være oplagt til ngt.
zu etw. aufgelegt seinat være oplagt til ngt.
ungeprüft jdn. zu etw. zwingen [Sache]at nøde nogen til at gøre noget
im Unterschied zu jdm./etw. {adv}til forskel fra ngn./ngt.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!