Werbung
 Übersetzung für 'unbestechlich' von Deutsch nach Dänisch
ADJ   unbestechlich | unbestechlicher | am unbestechlichsten
unbestechlicher | unbestechliche | unbestechliches
unbestechlichster | unbestechlichste | unbestechlichstes
SYNO integer | nicht korrupt | nicht käuflich | ...
unbestechlich {adj}ubestikkelig
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'unbestechlich' von Deutsch nach Dänisch

unbestechlich {adj}
ubestikkelig
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Feddersen war unbestechlich und sehr charaktervoll, was ihm Einfluss und das Ansehen des Herzogs einbrachte.
  • Darüber hinaus galt er als moralisch integer und unbestechlich und war ein loyaler Anhänger des Prinzipates.
  • Georg Schaible zeigte sich allem Neuen gegenüber offen, sein künstlerisches Wollen und Schaffen war indes immer unbestechlich und unumstritten und niemals auf das Erzielen von Effekten angelegt.
  • Diese strenge Erziehung passt zu den überlieferten Charaktereigenschaften Tao Kans, der unter anderem als prinzipientreu, kontrolliert und unbestechlich geschildert wurde.
  • Sein Gerechtigkeitsgefühl galt als unbestechlich, was bedeutete, dass er sich nicht für Personen einsetzte, die er selbst für schuldig hielt.

  • Sie haben die politische Führung über Chicago, da sie als absolut unbestechlich gelten.
  • Sie gilt als absolut unbestechlich.
  • Da er als unbestechlich galt, sahen die Cosa Nostra sowie mehrere Politiker, darunter Raffaele Palizzolo, nun Parlamentsabgeordneter für Palermo mit Verbindungen zur Mafia und der Auftraggeber des Mordes, keine andere Möglichkeit, als Notarbartolo zu liquidieren.
  • Obwohl der südafrikanische Geheimdienst kompromittierendes Material gegen ihn inszenierte, hatte sich der Menschenrechtler als unbestechlich und nicht erpressbar gezeigt.
  • Michael kann Binji Baker von der "Tribune" mit Geld zum Schweigen bringen, Stew Smith ist jedoch unbestechlich.

  • Es sei „"vor allem dem unbestechlich-naiven Blick des jungen Anthony Borrows zu verdanken, dass man – trotz der bodenlosen Tragik – seine Träume von einer besseren Zukunft zu den eigenen macht"“.
  • Backstreet Justice – Knallhart und unbestechlich ist ein US-amerikanisches Filmdrama, das im Jahr 1994 von Chris McIntyre inszeniert wurde.
  • Das Losverfahren ist unbestechlich, effizient und kostengünstig, entlastet die Betroffenen, erzeugt Kreativität und gesellschaftliche Stabilität, zudem wird der politische Wille der gesamten Gesellschaft repräsentativ bei den Entscheidern abgebildet: Berufspolitiker werden nicht gegenüber anderen Bewerbern bevorzugt, Wahlkreise müssen nicht mehr oder weniger neutral zugeschnitten werden.
  • Frau Zunto sticht durch ihren unbestechlich vernünftigen Charakter heraus und erweist sich somit als Gegenspielerin zu Giordano.
  • Christon Tembo war mit Nangamba Nellie Nachombe verheiratet, mit der er zwei Kinder hatte. Sie lebten zuletzt auf einem Gut nahe Lusaka. Er galt als unbestechlich, sehr diszipliniert und wohlwollend.

  • Wichtig war ihm die Landeskultur, und er galt als absolut unbestechlich.
  • Phokion wird als tüchtig und unbestechlich beschrieben, doch fehlte es ihm an großen Zielen.
  • Heute ist er ein temperamentvoller, freundlicher, nervenstarker Hund, in der Familie ruhig und ausgeglichen, seinem Herrn treu ergeben und Fremden gegenüber unbestechlich.
  • Aristides beschreibt ihn wie folgt als gänzlich unbestechlich: "man könne eher die Fluten eines Stromes zurückstauen als ihn erkaufen".
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!