Werbung
 Übersetzung für 'wenige' von Deutsch nach Dänisch
ADJ   wenig | weniger | am wenigsten
wenig / [auch] weniger | wenig / [auch] wenige | wenig / [auch] weniges
wenigster | wenigste | wenigstes
SYNO einige | manche | wenige
wenige {adj} {pron}
96
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'wenige' von Deutsch nach Dänisch

wenige {adj} {pron}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nur wenige Tage später verpflichten ihn die New York Jets, doch dieses Engagement dauerte nur wenige Tage.
  • Bis auf wenige Arten sind alle Insekten getrenntgeschlechtlich. Sehr wenige Arten sind Zwitter, eine Reihe von Arten pflanzt sich durch Parthenogenese fort.
  • Im Norddeutschen Tiefland hat sich für Hochflächen, die nur wenige bis wenige zehn Meter höher sind als ihr Umland, die Bezeichnung Platte durchgesetzt.
  • Es gibt nur wenige Kongressabgeordnete, über die so wenige Informationen überliefert sind wie in diesem Fall.
  • Die Versionenfilme von Paramount zählen weitestgehend zu den verschollenen Filmen bis auf deren englische Primärfassungen, wenige schwedische Sprachversionen (z. ...

  • Nur wenige Getreidekörner blieben erhalten, hinzu kommen sehr wenige kultivierte Hülsenfrüchte.
  • Es werden wöchentlich jeweils 2 Spielzettel mit je 90 Spielen angeboten, die meisten Spiele sind nur in 3er-Kombis spielbar, wenige als 2er-Kombi und kaum eines als Einzelwette.
  • Im Gang wurden nur relativ wenige Funde angetroffen.
  • Einige wenige Arten der Unterfamilie verholzen, beispielsweise in den Gattungen "Bupleurum" (wenige Arten), "Myrrhidendron" und "Steganotaenia".
  • Die Autobahn A 30 verläuft nur wenige Kilometer nördlich der Stadt vorbei. Bis zu den Anschlussstellen Bruchmühlen oder Bünde sind es vom Stadtzentrum aus nur wenige Kilometer.

  • Wiersich wurde nur wenige Tage nach Urteilsverkündung, am 1.
  • Es gibt keine Einstufung nach der CLP-Verordnung oder anderer Regelungen, weil von diesem Element nur wenige Atome gleichzeitig herstellbar sind und damit viel zu wenige für eine chemische oder physikalische Gefährlichkeit.
  • Von diesem Element sind nur wenige Atome gleichzeitig herstellbar und damit viel zu wenige für eine chemische oder physikalische Gefährlichkeit.
  • Wenige Tage nach Entdeckung der Marshallinseln starb er am 5. September 1526 an Skorbut, nur wenige Stunden, nachdem sein Schiff den Hafen von Guam verlassen hatte.
  • Im Städte-Beispiel (siehe Abbildung in der Einleitung) tragen wenige Großstädte überproportional zur Gesamtbevölkerung bei, während eine sehr große Zahl kleiner Städte nur wenige Einwohner stellt.

  • Es wurden wenige Funde aus anderen Materialien gemacht.
  • Nur wenige der Betroffenen überleben bis ins Jugendlichenalter, oft nur wenige Monate.
  • Obwohl Ligaspiele generell kostenlos sind und Pokal- und Länderspiele nur wenige Namibia-Dollar Eintritt kosten, besuchen meist nur maximal wenige hundert Fußballfans die Spiele.
  • Aus wirtschaftlicher Sicht waren die Spiele kein großer Erfolg, nur wenige Kopien wurden verkauft, entsprechend wenige Exemplare haben sich bis heute erhalten.
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!