Werbung
 Übersetzung für 'ärztliche Versorgung' von Deutsch nach Englisch
med.
treatment
(ärztliche) Versorgung {f} [einer Wunde etc.]
med.
medical care
ärztliche Versorgung {f}
Teiltreffer
med.
medical attention
ärztliche Behandlung {f}
med.
checkup
ärztliche Untersuchung {f}
med.
body-check
ärztliche Untersuchung {f}
med.
medical benefit
ärztliche Hilfe {f}
med.
medical attendance
ärztliche Hilfe {f}
psych.
medical psychotherapist [female]
ärztliche Psychotherapeutin {f}
med.
medical attendance
ärztliche Betreuung {f}
med.
medical assistance
ärztliche Betreuung {f}
med.
consultation
ärztliche Beratung {f}
med.
medical observation
ärztliche Beobachtung {f}
med.
medical examination
ärztliche Untersuchung {f}
relig.
medical mission
ärztliche Mission {f}
med.
physical examination
ärztliche Untersuchung {f}
med.
physical [Am.] [coll.]
ärztliche Untersuchung {f}
med.
medical secrecy
ärztliche Schweigepflicht {f}
med.
medical confidentiality
ärztliche Schweigepflicht {f}
medical prescriptionärztliche Verordnung {f}
med.
medical attention
ärztliche Hilfe {f}
license to practice medicine [Am.](ärztliche) Approbation {f}
med.
medical care
ärztliche Fürsorge {f}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die gute ärztliche Versorgung und die guten hygienischen Bedingungen haben im 20.
  • In Wiesent gibt es eine gute ärztliche Versorgung, eine Tagespflege mit ambulanten Pflegedienst des BRK, eine Postagentur, überdies sind zahlreiche Handels-, Handwerks- und Dienstleistungsbetriebe angesiedelt.
  • Für die ärztliche Versorgung standen zu diesem Zeitpunkt drei niedergelassene Ärzte und ein Zahnarzt zur Verfügung.
  • Um die hausärztliche Tätigkeit zu stärken, wurde die ärztliche Versorgung am 20.
  • Die ärztliche Versorgung wurde besser (Bildung einer Chirurgen-Innung in Prenzlau), die Zahl der Jahr- und Viehmärkte stieg in den 1720er Jahren in 16 Orten der Uckermark auf 43, die Infrastruktur wurde verbessert (z.

  • Neben der Gemeindeverwaltung findet man hier Kindergärten, eine Gesamtschule, ärztliche Versorgung, Sportplätze und ein Schwimmbad.
  • ... "heilsugæsla") ärztliche Versorgung. Zudem existiert eine Turnhalle mit öffentlichem Schwimmbad.
  • Die Kassenärztlichen Vereinigungen und die KBV sind gesetzlich verpflichtet, die ambulante ärztliche Versorgung aller gesetzlich Versicherten in Deutschland sicherzustellen (sogenannter Sicherstellungsauftrag in Paragraf 75 Abs. ...
  • Die ärztliche Versorgung ist durch vier Allgemeinärzte, einen Schmerztherapeuten, eine Frauenärztin, zwei Fachärzte für Innere Medizin, einen Kinderarzt und fünf Zahnärzte gewährleistet.
  • Eine schwere psychische Erkrankung seiner Frau erforderte einen Umzug nach Paris, wo sie die notwendige ärztliche Versorgung erhielt.

  • Seit dessen Bau 2013 konzentriert sich die ärztliche Versorgung auf das "Haus der Gesundheit". Hier sind neben einigen Praxen auch eine Apotheke und ein Reha-Zentrum untergebracht.
  • Beispiele hierfür sind Ermittlungen durch die Kriminalpolizei bei einem trunkenheitsbedingten Unfall oder die ärztliche Versorgung von Verletzten.
  • Als sein Gesundheitszustand so kritisch wurde, dass eine ärztliche Versorgung notwendig wurde, kam er schließlich ins Marienhospital in Herne, in dem er 1994 im Alter von 71 Jahren starb.
  • Die betroffenen Personen wurden teilweise ohne ärztliche Versorgung in Schullandheimen isoliert und mussten sich selbst versorgen.
  • Ab 1895 war die ärztliche Versorgung Langeoogs gewährleistet.

  • In Perg ist die ärztliche Versorgung des Bezirkes konzentriert.
  • 500 in NRW inhaftierten Straftätern eine ärztliche Versorgung.
  • Die GOÄ regelt die Vergütung für die beruflichen Leistungen der Ärzte einschließlich Entschädigungen und Auslagenersatz, die nach den Regeln der ärztlichen Kunst für eine medizinisch notwendige ärztliche Versorgung erforderlich sind.
  • Die ärztliche Versorgung vor Ort wird außerdem durch weitere kleine Kliniken und Arztpraxen sichergestellt.
  • Die ärztliche Versorgung in Kempten im Jahr 2011 bestand aus 59 Allgemeinmedizinern bzw.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!