Werbung
 Übersetzung für 'Großbritanniens' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
pol.
Brexiter
Befürworter {m} des / eines EU-Austritts (Großbritanniens)
pol.
Brexiteer
Befürworter {m} des / eines EU-Austritts (Großbritanniens)
pol.
(Great) Britain's remaining in the EU
Großbritanniens Verbleib {m} in der EU
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Stadtkommandant übernahm er einen der wichtigsten und herausragendsten Posten, den das britische Militär außerhalb Großbritanniens zu vergeben hatte.
  • Als Stadtkommandant übernahm er einen der wichtigsten und herausragendsten Posten, den das britische Militär außerhalb Großbritanniens zu vergeben hatte.
  • als Generalsekretär der Sozialistischen Partei Großbritanniens und als erster Generalsekretär der Kommunistische Partei Großbritanniens (CPGB).
  • Diese Stammtafel der Herrscher Großbritanniens zeigt die verwandtschaftlichen Beziehungen untereinander sowie zu anderen Herrscherhäusern ab der Gründung Großbritanniens 1707 durch den „Act of Union“ bis heute.
  • Unter dem Motto „I want my money back“ erreichte Thatcher 1984 den bis zum Ende der Mitgliedschaft Großbritanniens in der EU gültigen Britenrabatt auf Großbritanniens Beitragszahlungen an die damalige EG.

  • ... Januar 1788 ebenda) war der Sohn von James Francis Edward Stuart, dem im Exil lebenden Thronprätendenten auf den Thron Großbritanniens, und der polnischen Prinzessin Maria Clementina Sobieska.
  • Eine weitere Beschädigung erlitt das Ansehen Großbritanniens ein Jahr später im Zuge der Exodus-Affäre.
  • Meisterschaft Großbritanniens in Great Yarmouth (2007) und 3.–6.
  • Pearson versuchte, Großbritanniens Ausstieg aus der EU zu erreichen.
  • Die Bf 110 war die deutsche Antwort auf die Luftkriegsdoktrin Frankreichs und Großbritanniens, die ebenfalls universelle Kampfflugzeuge entwickelten (Amiot 143, Potez 63, Breguet 693).

  • Des Weiteren verhinderte Mostofi eine Platzierung Indischer Truppen im Dienste Großbritanniens, welche wegen Sicherheitsbeschwerden dort stationiert werden sollte, indem er eine Gendarmerie ins Leben rief und somit eine Einflussnahme Großbritanniens in die Politik des Irans verhinderte.
  • Vor der Gründung der Kommunistischen Partei Großbritanniens war Gallacher Mitglied der Independent Labour Party, später der British Socialist Party.
  • Außerhalb Großbritanniens hat BG Group das Nutzungsrecht am Firmennamen "British Gas", innerhalb Großbritanniens steht die Nutzung des Firmennamens dem Unternehmen "Centrica" zu.
  • Fünf der zehn höchsten Berge Schottlands und Großbritanniens stehen dort, mit etlichen weiteren Gipfeln über 1000 m bilden die Cairngorms die größte hochgebirgsähnliche Berggruppe der gesamten britischen Inseln, obgleich die deutlich kleinere Ben-Nevis-Gruppe noch einige Meter höher ist.
  • Der Zug startet in Fort William nahe dem Ben Nevis, Großbritanniens höchstem Berg, passiert den westlichsten Bahnhof Großbritanniens (Arisaig), führt am tiefsten Süßwassersee (Loch Morar) und an einem der kürzesten Flüsse (Morar) Großbritanniens vorbei nach Mallaig.

  • Der westlichste Punkt Großbritanniens ist nicht Land’s End in Cornwall (5,716° westliche Länge), sondern Corrachadh Mòr in Achosnich/Highlands (6,228° westliche Länge), während der östlichste Punkt Großbritanniens Ness Point in Lowestoft/Suffolk ist (1,763° östliche Länge).
  • Die "University of St Andrews", gegründet 1413, ist die älteste Universität Schottlands und drittälteste Großbritanniens.
  • Südlich schließt sich das Naturreservat der Braunton Burrows an; diese größte Sanddünenlandschaft Großbritanniens mit ca.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!