Werbung
 Übersetzung für 'akustische' von Deutsch nach Englisch
ADJ   akustisch | - | -
akustischer | akustische | akustisches
audio
auditory cell
(akustische) Haarzelle {f}
electr.engin.
acoustic imaging
akustische Abbildung {f}
audio
acoustic shielding
akustische Abschirmung {f}
audio
acoustic axis
akustische Achse {f}
audiomed.
acoustic agnosia [Aphasia auditoria / acustica]
akustische Agnosie {f}
tech.
acoustic alarm
akustische Alarmierung {f}
acoustic alarm signalsakustische Alarmsignale {pl}
audiophys.
acoustic analogy
akustische Analogie {f}
audible alarmakustische Anzeige {f}
audio
acoustic propagation constant
akustische Ausbreitungs­konstante {f}
audio
acoustic conditions
akustische Bedingungen {pl}
audiofilmRadioTV
visual description [audio description]
akustische Bildbeschreibung {f} [Audiodeskription]
MedTech.
acoustic imaging
akustische Bildgebung {f}
audio
aural dazzling
akustische Blendung {f}
acoustic diversityakustische Diversität {f}
audio
acoustic properties
akustische Eigenschaften {pl}
audiophys.
acoustic energy
akustische Energie {f}
audioelectr.
acoustic decoupling
akustische Entkopplung {f}
tech.
acoustic trap
akustische Falle {f}
audioelectr.tech.
acoustic filters
akustische Filter {pl}
audio
acoustic conditions
akustische Gegebenheiten {pl}
mus.
acoustic guitar
akustische Gitarre {f}
psych.
acoustic hallucination
akustische Halluzination {f}
psych.
auditory hallucinations
akustische Halluzinationen {pl}
audio
acoustic impedance
akustische Impedanz {f}
electr.
acoustic impedance matching
akustische Impedanzanpassung {f}
electr.
acoustic camera
akustische Kamera {f}
audio
acoustic capacity <AC>
akustische Kapazität {f} <AK>
audio
acoustic property
akustische Kenngröße {f}
phonet.
chain of acoustic communication [speech chain]
akustische Kommunikationskette {f}
audioelectr.
acoustic coupling
akustische Kopplung {f}
mus.
acoustic art
akustische Kunst {f}
audio
acoustic output
akustische Leistung {f}
audio
acoustic power density
akustische Leistungs­dichte {f}
audio
acoustic channel
akustische Leitung {f} [Kanal als akustische Leitung]
MedTech.tech.
acoustic lens
akustische Linse {f}
electr.
acoustic mass
akustische Masse {f}
audioeduc.
acoustic measurement technique
akustische Messtechnik {f}
acoustic microscopyakustische Mikroskopie {f}
audiophys.
acoustical mobility
akustische Mobilität {f}
electr.
surface acoustic wave <SAW>
akustische Oberflächenwelle {f} <AOW>
acoustoopticsakustische Optik {f}
acousto-opticsakustische Optik {f}
acad.audiophonet.
acoustic phonetics [treated as sg.]
akustische Phonetik {f}
acoustic designakustische Planung {f}
audioelectr.
acoustic reactance
akustische Reaktanz {f}
audio
acoustic resistance
akustische Resistanz {f}
med.MedTech.
acoustic rhinometry <AR>
akustische Rhinometrie {f} <AR>
audio
acoustic feedback
akustische Rückkopplung {f}
audio
acoustical feedback
akustische Rückkopplung {f}
audiomed.
acoustic pain threshold
akustische Schmerzschwelle {f}
audiomed.
acoustic threshold of pain
akustische Schmerzschwelle {f}
audio
acoustic startle response <ASR>
akustische Schreckreaktion {f} <ASR>
mus.
overtone scale [acoustic scale]
akustische Skala {f}
mus.
Lydian ♭7 scale [acoustic scale]
akustische Skala {f}
mus.
Lydian dominant scale [acoustic scale]
akustische Skala {f}
mus.
acoustic scale
akustische Skala {f} [Bartok]
acoustic variable controlakustische Steuerung {f}
audiomed.
auditory stimulation
akustische Stimulation {f}
acoustic radiationakustische Strahlung {f}
audioengin.phys.
acoustic scattering
akustische Streuung {f}
audiophys.
acoustic transverse wave
akustische Transversalwelle {f}
med.
acoustic tube endoscopy
akustische Tubenendoskopie {f}
audiopsych.
auditory illusion
akustische Täuschung {f}
audioecol.
acoustic environment
akustische Umwelt {f}
acoustic discontinuityakustische Ungänze {f}
audio
acoustic test / testing
akustische Untersuchung {f}
audio
acoustic gain
akustische Verstärkung {f}
audio
acoustic amplification
akustische Verstärkung {f}
sonic delayakustische Verzögerung {f}
audio
acoustic delay
akustische Verzögerung {f}
sonic delay lineakustische Verzögerungs­strecke {f}
acoustic delay lineakustische Verzögerungs­strecke {f}
electr.MedTech.
acoustic standoff
akustische Vorlaufstrecke {f}
audible alarmakustische Warnung {f}
audiophys.
acoustic wave
akustische Welle {f}
audio
acoustic frequency response curve
akustische Wiedergabekurve {f} [Frequenzgang]
ecol.
acoustic ecology
akustische Ökologie {f}
3 Wörter: Substantive
phys.
baryon acoustic oscillations <BAOs>
baryonische akustische Oszillationen {pl} <BAO>
audio
electro-acoustic stimulation <EAS>
elektrisch-akustische Stimulation {f} <EAS>
audio
electric acoustic stimulation <EAS>
elektrisch-akustische Stimulation {f} <EAS>
audio
insertion gain [hearing aid]
wirksame akustische Verstärkung {f} [Hörgerät]
4 Wörter: Substantive
aural or visual signalsakustische oder optische Signale {pl}
audio
acoustic levels of sound sources
akustische Pegel {pl} von Schallquellen
84 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'akustische' von Deutsch nach Englisch

(akustische) Haarzelle {f}
auditory cellaudio
akustische Abbildung {f}
acoustic imagingelectr.engin.
Werbung
akustische Abschirmung {f}
acoustic shieldingaudio
akustische Achse {f}
acoustic axisaudio
akustische Agnosie {f}
acoustic agnosia [Aphasia auditoria / acustica]audiomed.
akustische Alarmierung {f}
acoustic alarmtech.
akustische Alarmsignale {pl}
acoustic alarm signals
akustische Analogie {f}
acoustic analogyaudiophys.
akustische Anzeige {f}
audible alarm
akustische Ausbreitungs­konstante {f}
acoustic propagation constantaudio
akustische Bedingungen {pl}
acoustic conditionsaudio
akustische Bildbeschreibung {f} [Audiodeskription]
visual description [audio description]audiofilmRadioTV
akustische Bildgebung {f}
acoustic imagingMedTech.
akustische Blendung {f}
aural dazzlingaudio
akustische Diversität {f}
acoustic diversity
akustische Eigenschaften {pl}
acoustic propertiesaudio
akustische Energie {f}
acoustic energyaudiophys.
akustische Entkopplung {f}
acoustic decouplingaudioelectr.
akustische Falle {f}
acoustic traptech.
akustische Filter {pl}
acoustic filtersaudioelectr.tech.
akustische Gegebenheiten {pl}
acoustic conditionsaudio
akustische Gitarre {f}
acoustic guitarmus.
akustische Halluzination {f}
acoustic hallucinationpsych.
akustische Halluzinationen {pl}
auditory hallucinationspsych.
akustische Impedanz {f}
acoustic impedanceaudio
akustische Impedanzanpassung {f}
acoustic impedance matchingelectr.
akustische Kamera {f}
acoustic cameraelectr.
akustische Kapazität {f} <AK>
acoustic capacity <AC>audio
akustische Kenngröße {f}
acoustic propertyaudio
akustische Kommunikationskette {f}
chain of acoustic communication [speech chain]phonet.
akustische Kopplung {f}
acoustic couplingaudioelectr.
akustische Kunst {f}
acoustic artmus.
akustische Leistung {f}
acoustic outputaudio
akustische Leistungs­dichte {f}
acoustic power densityaudio
akustische Leitung {f} [Kanal als akustische Leitung]
acoustic channelaudio
akustische Linse {f}
acoustic lensMedTech.tech.
akustische Masse {f}
acoustic masselectr.
akustische Messtechnik {f}
acoustic measurement techniqueaudioeduc.
akustische Mikroskopie {f}
acoustic microscopy
akustische Mobilität {f}
acoustical mobilityaudiophys.
akustische Oberflächenwelle {f} <AOW>
surface acoustic wave <SAW>electr.
akustische Optik {f}
acoustooptics

acousto-optics
akustische Phonetik {f}
acoustic phonetics [treated as sg.]acad.audiophonet.
akustische Planung {f}
acoustic design
akustische Reaktanz {f}
acoustic reactanceaudioelectr.
akustische Resistanz {f}
acoustic resistanceaudio
akustische Rhinometrie {f} <AR>
acoustic rhinometry <AR>med.MedTech.
akustische Rückkopplung {f}
acoustic feedbackaudio

acoustical feedbackaudio
akustische Schmerzschwelle {f}
acoustic pain thresholdaudiomed.

acoustic threshold of painaudiomed.
akustische Schreckreaktion {f} <ASR>
acoustic startle response <ASR>audio
akustische Skala {f}
overtone scale [acoustic scale]mus.

Lydian ♭7 scale [acoustic scale]mus.

Lydian dominant scale [acoustic scale]mus.
akustische Skala {f} [Bartok]
acoustic scalemus.
akustische Steuerung {f}
acoustic variable control
akustische Stimulation {f}
auditory stimulationaudiomed.
akustische Strahlung {f}
acoustic radiation
akustische Streuung {f}
acoustic scatteringaudioengin.phys.
akustische Transversalwelle {f}
acoustic transverse waveaudiophys.
akustische Tubenendoskopie {f}
acoustic tube endoscopymed.
akustische Täuschung {f}
auditory illusionaudiopsych.
akustische Umwelt {f}
acoustic environmentaudioecol.
akustische Ungänze {f}
acoustic discontinuity
akustische Untersuchung {f}
acoustic test / testingaudio
akustische Verstärkung {f}
acoustic gainaudio

acoustic amplificationaudio
akustische Verzögerung {f}
sonic delay

acoustic delayaudio
akustische Verzögerungs­strecke {f}
sonic delay line

acoustic delay line
akustische Vorlaufstrecke {f}
acoustic standoffelectr.MedTech.
akustische Warnung {f}
audible alarm
akustische Welle {f}
acoustic waveaudiophys.
akustische Wiedergabekurve {f} [Frequenzgang]
acoustic frequency response curveaudio
akustische Ökologie {f}
acoustic ecologyecol.

baryonische akustische Oszillationen {pl} <BAO>
baryon acoustic oscillations <BAOs>phys.
elektrisch-akustische Stimulation {f} <EAS>
electro-acoustic stimulation <EAS>audio

electric acoustic stimulation <EAS>audio
wirksame akustische Verstärkung {f} [Hörgerät]
insertion gain [hearing aid]audio

akustische oder optische Signale {pl}
aural or visual signals
akustische Pegel {pl} von Schallquellen
acoustic levels of sound sourcesaudio
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Speak Low If You Speak Love ist ein Musikprojekt, das akustische Gitarrenmusik spielt und vergleichbar mit ähnlichen Projekten wie Into It.
  • Außergewöhnlich ist sein perkussives Gitarrenspiel. Er setzt vorwiegend akustische oder semi-akustische Gitarren ein, die er zum Teil mit E-Bass-Techniken wie beispielsweise Slapping bespielt.
  • Die akustische Skala (auch Overtone Scale, Lydian Dominant, Lydian ♭7 oder Mixo ♯11) ist eine heptatonische diatonische Tonleiter.
  • , auch akustische Feldimpedanz oder spezifische akustische Impedanz genannt, ist zusammen mit der akustischen Flussimpedanz und der mechanischen Impedanz eine der drei in der Akustik benutzten Impedanzdefinitionen.
  • Bei mechanischen Wellen, die sich in einem Medium ausbreiten, kann weiter unterschieden werden in akustische Wellen und elastische Wellen.

  • Beispiele sind elektrische Eimerkettenschaltungen, wobei Eimerkettenspeicher zur analogen Verzögerung verwendet werden, analoge N-Pfad-Filter, sowie als akustische Realisierungen (Akustische-Oberflächenwellen-Filter).
  • Sprechausdruck bezeichnet in der Sprechwissenschaft akustische Merkmale (akustische Phonetik) menschlicher Sprache.
  • 5, in der sie die Mitgliedsstaaten auffordern, Schritte zur Reduzierung der Lärmbelästigung von Cetaceen durch seismische Tests, militärische Aktivitäten, Schiffsverkehr, akustische Scheuchvorrichtungen und andere akustische Störquellen einzuleiten.
  • Eine Geräuschspannung wird meistens als summarischer Geräuschpegel in dB ausgedrückt, der durch systembedingte elektrische und akustische Störquellen eines Übertragungssystems für akustische Signale erzeugt wird.
  • Akustische Bass-Zupfinstrumente mit bundiertem Hals wie zum Beispiel die Basslaute sind bereits seit etwa dem 17.

  • Bereits seit Mitte der 1990er Jahre, im Trio "Rite of Strings" mit Gitarrist Al Di Meola und Bassist Stanley Clarke, spielte er auch akustische Violine.
  • Hirsch befasst sich sowohl mit der Entwicklung von Strategien für akustische Markenführung als auch mit der Komposition akustischer Identitäten.
  • Der optische Zweig ist normalerweise höherfrequenter als der akustische Zweig und nahezu dispersionslos. Der akustische Zweig entspricht in obiger Formel einem Minuszeichen vor der Wurzel.
  • Als Übertragungsstrecke wird dabei eine akustische oder elektro-akustische Sprachsignal-Übertragung verstanden.
  • Entsprechende Vorrichtungen werden auch akustische Kamera, Mikrofonarray oder akustische Antenne genannt.

  • Durch den Stapediusreflex wird der akustische Widerstand (akustische Impedanz) der Gehörknöchelchenkette samt Trommelfell erhöht.
  • Rein akustische Abhörgeräte bestehen häufig aus einem Trichter, den man ans Ohr hält und auf das Ziel ausrichtet.
  • Die meisten im Handel erhältlichen Mikrofone haben die akustische Bauform eines Druckgradientenmikrofons.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!