dict.cc
⇄
⇄
Werbung
Übersetzung für 'faul herumsitzen' von Deutsch nach Englisch
- (faul) herumsitzen [ugs.]
- to sit on one's hunkers [coll.] [idiom]
- herumsitzen
- to sit idle [person, animal]
to sit about
to sit round / around - Werbung
- tatenlos herumsitzen
- to sit idle
- schweigend herumsitzen
- to sit there silently
- dumm herumsitzen [ugs.]
- to sit like a bump on a log [Am.] [coll.] [idiom]
- nur blöd herumsitzen [ugs.]
- to sit on one's arse [Br.] [coll.] [coarse]
- nur dumm herumsitzen [ugs.]
- to sit on one's ass [Am.] [coll.] [coarse]
- faul
- lazily {adv}
addled {adj} [esp. eggs]
sluggishly {adv}
sluggardly {adv}
slothfully {adv} - faul [arbeitsscheu]
- work-shy {adj} [disinclined to work]
- faul [Ausrede]
- lame {adj} [fig.]
- faul [Zahn]
- decayed {adj} [tooth]dent.
- faul [träge]
- indolent {adj}
lurdan {adj} [archaic]
lurdane {adj} [archaic] [spv.] - faul [verfault]
- rotten {adj}
Werbung
