dict.cc | sich abgekühlt | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'sich abgekühlt' von Deutsch nach Englisch

VERB

sich abkühlen | kühlte sich ab / sich abkühlte | sich abgekühlt

	cooled down `{past-p}`	(sich) abgekühlt
Teiltreffer
	cooled off `{past-p}`	abgekühlt
	chilled `{adj}` `{past-p}`	abgekühlt 58
	cooled by expansion `{adj}` `[postpos.]`	durch Ausdehnung abgekühlt
	The thunderstorm cooled the air.	Das Gewitter hat die Luft abgekühlt.
	to push past sb./sth.	(sich^Akk.) an jdm./etw. vorbeidrängen `[öfter mit „sich“ als ohne „sich“]`
	yourselves `{pron}` `[direct / indirect object]` `[formal]`	sich 127
	oneself `{pron}`	sich 649
	intended `{adj}` `{past-p}`	sich vorgenommen
	decussate `{adj}`	sich schneidend
	decussate `{adj}`	sich kreuzend
	to disport	sich vergnügen
	swallowed the wrong way `{past-p}`	sich verschluckt
	audiochem.phys. to demix	sich entmischen
	tech. to curve	sich wölben
	to darken `[atmosphere, mood]`	sich trüben
	to crow `[person]`	sich brüsten
	wended `{past-p}` `[wound]`	sich gewunden
	bowed `{past-p}`	sich verneigt
	to make up `[to become reconciled]`	sich versöhnen
	incalescent `{adj}` `[growing warm]`	sich erwärmend

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'sich abgekühlt' von Deutsch nach Englisch

(sich) abgekühlt: cooled down {past-p}
abgekühlt: cooled off {past-p}

chilled {adj} {past-p}
Werbung
durch Ausdehnung abgekühlt: cooled by expansion {adj} [postpos.]
Das Gewitter hat die Luft abgekühlt.: The thunderstorm cooled the air.
(sich^Akk.) an jdm./etw. vorbeidrängen [öfter mit „sich“ als ohne „sich“]: to push past sb./sth.
sich: yourselves {pron} [direct / indirect object] [formal]

oneself {pron}
sich vorgenommen: intended {adj} {past-p}
sich schneidend: decussate {adj}
sich kreuzend: decussate {adj}
sich vergnügen: to disport
sich verschluckt: swallowed the wrong way {past-p}
sich entmischen: to demixaudiochem.phys.
sich wölben: to curvetech.
sich trüben: to darken [atmosphere, mood]
sich brüsten: to crow [person]
sich gewunden: wended {past-p} [wound]
sich verneigt: bowed {past-p}
sich versöhnen: to make up [to become reconciled]
sich erwärmend: incalescent {adj} [growing warm]

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "sich abgekühlt":

Deutsch - Isländisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!