Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für '[Systole]' von Deutsch nach Englisch
med.
mid-systolic {adj}
mesosystolisch [in der Mitte der Systole]
med.
pansystolic {adj} [persisting through systole]
pansystolisch [während der gesamten Systole]
med.
protosystolic {adj}
protosystolisch [zu Beginn der Systole]
med.
late systolic {adj}
spätsystolisch [am Ende der Systole]
med.
upper value [systolic pressure]
Oberwert {m} [Systole]
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • pansystolic [persisting through systole] = pansystolisch [während der gesamten Systole]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Auf der Versammlung der American Physiological Society in Minneapolis im Dezember 1917 berichteten Lombard und Otis Cope über ihre Forschungsergebnisse bezüglich der Systole und Diastole in Zusammenhang mit dem Puls eines Mannes.
  • papillares subauricularis" und "subatrialis") und somit in der Herzkammer ("Ventriculus cordis sinister") befestigt, um ein Umschlagen der Klappensegel in der Systole (Kontraktion) zu vermeiden.
  • Die Diastole der Kammern des Herzens (griechisch "διαστολή" „die Ausdehnung“) ist die Entspannungs- und Füllungsphase, im Gegensatz zur Systole, der Anspannungs- und Austreibungsphase.
  • Die Dauer der Systole bleibt auch bei Änderung der Herzfrequenz ziemlich konstant, wohingegen die Dauer der Diastole erheblich variiert.
  • Eine spastische Kontraktion der linken Herzkammer während der Systole lässt die linke Herzkammer in der Auswurfphase verharren und führt zu einem anhaltenden Kollaps des Hohlraums der linken Herzkammer.

  • Während der Systole schließt sich die Klappe durch den ansteigenden Druck und verhindert das Zurückfließen des Blutes in den rechten Vorhof.
  • Es ist ein prägnantes Strömungsgeräusch, welches über die Dauer der gesamten Phase der Herzaktion, also während der Kontraktion und Erschlaffung (Systole und Diastole) hörbar ist.
  • Die ausgeprägten Pulsationen entstehen infolge des großen Vorwärtsvolumen in der Systole und der Rückwärtsbewegungen der Diastole des Blutes.
  • Die Pumpfunktion des Herzens in der Kontraktionsphase (Systole) ist nicht oder nur wenig beeinträchtigt.
  • Holosystolisch nennt man ein Geräusch, das sich über die ganze Systole ausbreitet. Mesosystolisch ist ein in deren Mitte gelegenes.

  • Der zeitliche Ablauf des Pumpvorgangs lässt sich in zwei Teile zerlegen, Diastole und Systole.
  • Der dabei erreichte maximale Druck wird als oberer Blutdruckwert oder auch als systolischer Blutdruck bezeichnet („Systole“ = medizinischer Fachbegriff für die Phase des Pumpvorgangs, in der sich das Herz zusammenzieht und Blut auswirft. ...
  • Dabei wölben sich die Anteile der Mitralklappensegel während der Systole in den linken Vorhof vor und kommt allgemein bei 2,4 % der Bevölkerung vor.
  • Dieser schwankt zwischen Systole (der Auswurfphase des Herzens) und Diastole (der Füllungsphase in den vier Herzhöhlen) und wird als Doppelwert dieser beiden Phasen angegeben.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!