Werbung
 Übersetzung für 'Ärztin' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Ärztin | die Ärztinnen
jobsmed.
doctor [female]
Ärztin {f}
293
jobsmed.
physician [female]
Ärztin {f}
68
jobsmed.
woman doctor
Ärztin {f}
jobsmed.
female doctor
Ärztin {f}
jobsmed.
medical doctor <MD, M.D.> [female]
Ärztin {f}
2 Wörter
med.
as a doctor {adv} [woman]
als Ärztin
med.
abortionist [female]
abtreibende Ärztin {f}
med.
doctor in charge [female]
behandelnde Ärztin {f}
med.
physician in charge [female]
behandelnde Ärztin {f}
jobsmed.
attending physician [female]
betreuende Ärztin {f}
jobsmed.
ENT physician [female]
HNO-Ärztin {f}
med.
resident physician [female]
niedergelassene Ärztin {f}
jobsmed.
general practitioner <GP> [female]
praktische Ärztin {f}
med.
referring physician [female]
zuweisende Ärztin {f}
3 Wörter
jobsmed.
neonatologist [female]
Ärztin {f} für Neugeborene
jobsmed.
sonographer [female]
Ärztin {f} für Sonographie
4 Wörter
jobsmed.
otolaryngologist [female]
Hals-Nasen-Ohren-Ärztin {f}
5+ Wörter
to be treated by a woman doctorsich von einer Ärztin behandeln lassen
to get treated by a woman doctorsich von einer Ärztin behandeln lassen
Fiktion (Literatur und Film)
theatreF
The Doctor [Robert Icke]
Die Ärztin
RadioTVF
Dr. Quinn, Medicine Woman
Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft
filmF
The Rape of Doctor Willis [Lou Antonio]
Ärztin unter Verdacht
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Juni 1918 eröffnete Klara Oppenheimer nach verschiedenen Stellen als Assistenzärztin eine Praxis für Säuglings- und Kinderkrankheiten und war damit die erste Ärztin mit eigener Praxis in Würzburg.
  • Sie wurde 1914 als Ärztin approbiert und arbeitete bis 1918 als Assistenzärztin am Rudolf-Virchow-Krankenhaus in Berlin.
  • Gisela Schmeer (* 25. April 1926 in Berlin) ist eine deutsche Ärztin, Psychologin, Psychoanalytikerin, Kunsttherapeutin und Schriftstellerärztin.
  • Ab 1914 arbeitete sie als niedergelassene Ärztin in Berlin.
  • Ab 1998 war sie als Ärztin im Praktikum und später als Assistenzärztin im ehemaligen Bundeswehrkrankenhaus Bad Zwischenahn tätig.

  • Im folgenden Jahr legte sie die Approbation als Ärztin ab.
  • Greil ist mit der Ärztin Sigrun Greil-Ressler verheiratet, die an seiner Klinik nach der Facharztausbildung habilitiert und Oberärztin wurde. Sie gilt ebenfalls als Brustkrebsexpertin.
  • Nach der Approbation und einigen Jahren Berufserfahrung hat sie den Berufstitel "praktische Ärztin" erworben und wurde danach als Klinikärztin in einer Rehabilitationsklinik in Ostwestfalen-Lippe tätig.
  • Nach dem Abitur 1984 und einem Freiwilligen Sozialen Jahr studierte Claudia Bausewein 1985–1992 Humanmedizin an der Ludwig-Maximilians-Universität München, arbeitete anschließend (1992–1994) als Ärztin im Praktikum (AIP) in München an der IV.
  • 1906 war Oktavia Rollett als erste Ärztin am Allgemeinen Krankenhaus in Graz (Paulustor) als unbezahlte Hilfsärztin tätig.

  • Sie absolvierte eine Fortbildung als Fachärztin für Kinder- und Jugendpsychiatrie und war zunächst zwischen 1970 und 1974 Ärztin am Aurora-Krankenhaus in Pasila, einem Stadtteil von Helsinki, sowie im Anschluss von 1974 bis 1979 Ärztin an der Kinderklinik des Universitätsklinikums der Universität Helsinki.
  • Während ihrer Zeit als Ärztin im Praktikum war Ina Kopp ab 1995 im Law Hospital im schottischen South Lanarkshire und im Fachbereich Medizin der Marburger Philipps-Universität tätig.
  • Camilla Rothe (* 20. September 1974 in Heidelberg) ist eine deutsche Ärztin. Sie ist Fachärztin für Innere Medizin, Tropenmedizin und Infektiologie.
  • Sie erhält oft den Titel der ersten Ärztin des Großfürstentum Litauens.
  • Emanuela Keller (* 1964) ist Leitende Ärztin der Neurointensivstation des Universitätspitals Zürich (USZ) und Fachärztin für Innere Medizin und Intensivmedizin.

  • Dörte von Drigalski (* 1942 in Halle/Saale) ist eine deutsche Ärztin, Psychotherapeutin und Kinderärztin. Sie praktiziert in Hamburg und Marburg.
  • Laut dem hannoverschen Adressbuch wirkte Rose Sänger spätestens ab 1903 als praktische Ärztin in Hannover, wo sie unter der Adresse "Georgplatz 1" als erste Ärztin überhaupt in Hannover eine Praxis für Frauen- und Kinderheilkunde sowie für Geburtshilfe betrieb, und dort bis 1911 nachweisbar ist.
  • Christine Rost (* 1958 in Halle (Saale)) ist eine deutsche Ärztin, Fachärztin für Psychotherapeutische Medizin, Fachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe sowie Autorin.
  • Martin", "Kinderärztin Leah", "Sportarzt Conny Knipper", "Die indische Ärztin" oder "Dr.
  • Sima Waserman-Vaisman (* 1903 in Orhei, Bessarabien, heutiges Moldawien; † 1997 in Paris) war Ärztin, Zahnärztin und Autorin.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!