Werbung
 Übersetzung für 'äere Verpackung' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die äußere Verpackung | die äußeren Verpackungen
outer packingäußere Verpackung {f}
Teiltreffer
package [packing]Verpackung {f}
101
boxingVerpackung {f}
18
packagingVerpackung {f}
1757
wrapperVerpackung {f}
302
wrapVerpackung {f}
332
wrappingVerpackung {f}
414
packingVerpackung {f}
659
packing excludedausschließlich Verpackung
packing extrazuzüglich Verpackung
bad packingschlechte Verpackung {f}
customary packingübliche Verpackung {f}
re-usable packagewiederverwendbare Verpackung {f}
sea-worthy packingseetüchtige Verpackung {f}
careful packingsorgfältige Verpackung {f}
waterproof packingwasserdichte Verpackung {f}
improper packingunsachgemäße Verpackung {f}
insufficient packingunzureichende Verpackung {f}
non-returnable containerverlorene Verpackung {f}
packing includedVerpackung eingeschlossen
proper packingordentliche Verpackung {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • äußere Einflüsse, Art der Lagerung, Art des Transports und Inhalt der Verpackung abhängig.
  • de von Ende März 2012 ergab, dass von den bis dahin 204 eingegangenen Produktmeldungen die meisten das äußere Erscheinungsbild der Verpackung sowie Angaben zu Zutaten, Zusatzstoffen und Imitaten betrafen.
  • Dadurch, dass das innere Core und das innere Kapsid für die korrekte Verpackung der RNA-Segmente verantwortlich sind, kann das äußere Kapsid eine relativ große Variabilität der Oberflächenstrukturen aufweisen ohne die Stabilität des Virions und die Vollständigkeit des Genoms zu beeinträchtigen.
  • Dabei wird das Material nicht nur gereinigt und von Schadensursachen wie Eisenteilen, Klarsichtfolien und Klebestreifen befreit, sondern auch durch Verpackung gegen äußere Einwirkungen geschützt.
  • Die Verpackung schließt sich, wenn die äußeren Elemente wieder in den Body geschoben werden.

  • Als Verpackung (in der Kaufmannssprache auch "Emballage" genannt; [...]) wird allgemein die äußere Hülle bzw.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!