dict.cc
⇄
⇄
Werbung
⇄ Übersetzung für '100' von Deutsch nach Englisch
- 100%ig
- 100% {adj}
- hundertprozentig <100-prozentig, 100%ig>
- 100 percent [Am.] [completely, entirely]
- Werbung
- Einhundert {f} <100> [Zahl]
- one hundred <100>
- 100 Eurocent {pl} [Währungseinheiten]
- 100 eurocent [currency units]
- 100 Jahre {pl}
- a hundred years
- 100 Kilo {pl}
- 220 pounds [esp. Am.]
- 100-Namensliste {f} [Network-Marketing]
- 100 names listmarket.
- 100. Geburtstag {m}
- centenary
- 100. Jahrestag {m}
- centenary
- britischer Leitindex {m} <FTSE-100>
- FTSE 100 Indexstocks
- ein Hundertstel {n} <1/100>
- one per cent <1%>
- in 100 Jahren [auf die Zukunft bezogen]
- 100 years from now {adv}
- zu 100 %
- at 100% {adv}
- 100 Dollar spenden
- to make a donation of $100
- 100 Personen fassen
- to admit 100 persons
- 1/100 Sekunde {f}
- hundredth of a second
- 100 Pfund {pl} (Sterling)
- ton [Br.] [coll.]
- 100-Euro-Schein {m}
- 100 euro notecurr.EU
- 100-Jahr-Feier {f}
- centennial (celebration)
- 100-Meter-Lauf {m}
- 100-metres race <100-m race> [Br.]sports
100-meters race <100-m race> [Am.]sports
100 metres {pl} [treated as sg.] [Br.]sports - 100-mm-Blattfilmkamera {f}
- 100-mm sheet film cameraMedTech.
- 100-prozentige Sehschärfe {f}
- twenty-twenty vision
- Belohnung {f} von $100
- reward of 100 dollars
- Hundert-Euro-Schein {m} <100-Euro-Schein>
- one hundred euro note <100 euro note>curr.EU
- 100 % britischer Herkunft
- British-made throughout {adj}
- fast 100 Jahre lang
- for nearly 100 years {adv} [+past tense]
- seit fast 100 Jahren
- for nearly 100 years {adv} [+present perfect]
- zu 100 % fit
- 100% fit {adj}sports
- 100 Jahre alt sein
- to be a century old
- 100 Stunden {pl} gemeinnütziger Arbeit
- 100 hours of community servicelaw
- britischer Leitindex {m} FTSE-100
- Footsie [coll.] [FTSE 100 Index]stocks
- Gemeinde {f} mit 100 Einwohnern
- parish of a hundred souls
- Problem {n} der 100 Gefangenen
- 100 prisoners problemmath.
- Stückelungen {pl} von DM 100
- units of DM 100
- weniger als 100 Aktien {pl}
- odd lot
- 1/100 von einem Prozent [1/10000]
- one-hundredth of one per cent [1/10000]
- Auf jeden entfallen 100 Euro.
- Each person will receive / pay 100 Euros.
- auf mehr als 100 $ geschätzt
- valued at more than $100 {adj} [postpos.]
- Die Chancen sind 100 zu 1.
- The chances are a hundred to one.
- Die Produktion ist um 100 Tonnen zu niedrig.
- Production has fallen short by 100 tons.
- Es wird dich 100 Dollar kosten.
- It will cost you $100.comm.econ.
- Gedruckt auf 100 Prozent Recyclingpapier.
- Printed on 100 per cent recycled paper.
- Ich wette 100 gegen eins.
- I bet a hundred to one.
- einen Verbrauch von 10 Litern auf 100 Kilometer haben
- to do 10 kilometres to the litre [car]automot.
- es von 0 auf 100 in vier Sekunden schaffen
- to (be able to) do 0-60 mph in four secondsautomot.
- weit unter 100 Euro kosten
- to cost well under 100 euros
- weit über 100 Pfund kosten
- to cost well over £100
- 1/100 {n} [schweiz. meist {m}] von einem Prozent
- basis pointecon.
- Geschichte {f} mit genau 100 Wörtern [Begriff aus der Fan Fiction-Welt]
- drabble
- Waren {pl} im Wert von 100 Pfund
- a hundred pounds' worth of goods
Suche in Kommentaren (22)
- 100% = 100%ig
- 100 percent [Am.] [completely, entirely] = hundertprozentig <100-prozentig, 100%ig>
- 100 percent [Am.] [completely, entirely] = 100prozentig [alt] [100-prozentig, 100%ig]
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Wie im deutschsprachigen Raum werden in der tschechischen und slowakischen Sprache Währungskürzel hinter den Nennwert geschrieben (zum Beispiel: 100 000 Kčs / 100 000 Sk / 100 000 SKK / 100 hal).
- Das American Film Institute setzte das Zitat „Soylent Green is people!“ auf seine Liste der berühmtesten 100 Filmzitate "AFI’s 100 Years...100 Movie Quotes".
- Die gebräuchlichen Flüssigkraftstoffe Benzin oder Diesel (Verbrauchsangabe Liter/100 km bzw. ...
- Die Liste der DDR-Hallenmeister im 100-Yards- oder 100-Meter-Lauf enthält alle Leichtathleten und Leichtathletinnen, die den 100-Yards-Lauf bzw.
- Der physiologische Brennwert von Weizenkleie beträgt ca. 720 kJ/100 g (172 kcal/100 g), bei Haferkleie sind es ca. 1.312 kJ/100 g (309 kcal/100 g).
- Insgesamt wurden 1146 Lokomotiven gebaut, 748 als V 100.1, 120 als V 100.2, 86 als V 100.4 und V 100.5 sowie 190 als V 100.2 und V 100.3 für den Export nach China (werksinterne Bezeichnungen der Varianten, nicht zu verwechseln mit den Baureihennummern).
- 2004 wählte das American Film Institute das Lied "White Christmas" auf Platz 5 in die Liste "AFI’s 100 Years … 100 Songs" der 100 besten US-amerikanischen Filmsongs.
- Bios hatte nach dem Gesetz einen geringen physiologischen Brennwert von ca. 84 kJ/100 g (20 kcal/100 g) und bestand abgesehen vom Trinkwasseranteil zu 100 Prozent aus Bio-Rohstoffen.
- Der R-Beton wird mit 100 % Gesteinskörnung aus RC-Baustoffen der Körnung 0/16 hergestellt.
- Nach Ansicht der Volumetrics-Vertreter sollte die Energiedichte einer ausgewogenen Ernährung im Mittel bei etwa 523 kJ/100 g (= 125 kcal/100 g) liegen.
- Das Lied "The Sound of Music" wurde 2004 durch das American Film Institute auf Platz 10 in ihre Liste "AFI’s 100 Years … 100 Songs" der 100 besten US-amerikanischen Filmsongs gewählt.
- Ulli Herzog führte Regie bei rund 800 Hörspielen und Tonregie bei fast 100 Filmen. Er schrieb über 100 Hörspiele und über 100 Liedertexte.
- Bei Metacritic erreicht die Windows-Version 74/100, die PS3-Version 75/100, die Xbox-360-Version 77/100 und die PSP-Version 74/100.
- Bei Metacritic besitzt das Spiel eine aggregierte Wertung von 83/100 (Windows), 78/100 (PlayStation 4), 83/100 (Xbox One) bzw. 80/100 (Nintendo Switch).
- Die Versionen für Microsoft Windows (63/100), PlayStation 3 (65/100) und Xbox 360 (62/100) werden schlechter bewertet als die Version für den Nintendo DS (70/100).
- Zum 100. Jubiläum der Rundfahrt wurde auf jeder Etappe, mit Ausnahme des Einzelzeitfahrens, eine zusätzliche Sprintwertung ("Edicio 100") nach 100 gefahrenen Kilometern ausgetragen.
- 100 % Strawberry (jap. [...] 100%, "Ichigo 100 %", deutsch: "Erdbeere 100 %") ist eine Manga-Serie der japanischen Zeichnerin Mizuki Kawashita, die erstmals von 2002 bis 2005 erschien.
Werbung
