NOUN | die 2:1-Niederlage | die 2:1-Niederlagen | |
NOUN article sg | article pl
| sports 2-1 defeat | 1:2-Niederlage {f} | |
| sports 1-2 defeat [less common] [2-1 defeat] | 1:2-Niederlage {f} | |
| sports 2-1 defeat | 2:1-Niederlage {f} [weniger üblich] [1:2-Niederlage] | |
| sports 1-2 defeat [less common] [2-1 defeat] | 2:1-Niederlage {f} [weniger üblich] [1:2-Niederlage] | |
Teiltreffer |
| chem. 1,2-dichloroethane [C2H4Cl2] | 1,2-Dichlorethan {n} | |
| filmF Sleuth [Kenneth Branagh] | 1 Mord für 2 | |
| lit.F 4 3 2 1 [Paul Auster] | 4 3 2 1 | |
| chem. ethane-1,2-diol [ethylene glycol] [C2H6O2] | Ethan-1,2-diol {n} [Ethylenglycol] | |
| sheet (no.) 1, 2, 3 ... [e.g. of a guideline] | Richtlinienblatt {n} (Nr.) 1, 2, 3 ... | |
| sports to be 2-1 down | (mit) 2:1 hinten liegen | |
| rail 7½ hour train journey | 7 1/2-stündige Bahnfahrt {f} | |
| bibl. the 1st / 2nd Book of Kings | das 1. / 2. Buch {n} der Könige | |
| closed between 1 and 2 o'clock | zwischen 1 und 2 Uhr geschlossen | |
| sports to come from behind to win 2-1 [football] | nach zwischenzeitlichem Rückstand mit 2:1 gewinnen | |
| drugs 4-bromo-2,5-dimethoxy-1-benzylpiperazine <2C-B-BZP> [designer drug] | 4-Bromo-2,5-dimethoxy-1-benzylpiperazin {n} [2CB-BZP] [Designerdroge, Psychedelkum] | |
| chem. 2-propenol [allyl alcohol] | 2-Propen-1-ol {n} [auch: Prop-2-en-1-ol] [Allylalkohhol] | |
| med. herpes simplex virus 1 <HSV-1> | humanes Herpesvirus {n} 1 <HSV-1, HHV1, HHV-1> [ugs. auch: humaner Herpesvirus {m} 1] | |
| med. herpes simplex virus 1 <HSV-1> [oral herpes] | Herpes simplex {m} Typ 1 <HSV-1, HHV-1, HHV1> [Lippenherpes] | |
| cloth. across chest [half chest] | halbe Oberweite {f} <½ Oberweite, 1/2 Oberweite> | |
| cloth. half chest <½ chest, 1/2 chest> | halbe Oberweite {f} <½ Oberweite, 1/2 Oberweite> | |
| med. herpes simplex virus 2 <HSV-2> | humanes Herpesvirus {n} 2 <HSV-2, HHV2, HHV-2> [ugs. auch: humaner Herpesvirus 2 {m}] | |
| med. herpes simplex virus 2 <HSV-2> [genital herpes] | Herpes simplex {m} Typ 2 <HSV-2, HHV-2, HHV2> [Genitalherpes] | |
| VetMed. feline herpesvirus (type) 1 <FHV-1> | felines Herpesvirus-1 {n} <FeHV-1, FHV-1> | |
| mil. gunner | Richtschütze {m} <K 1, K 2> 9 | |
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für '2:1 Niederlage' von Deutsch nach Englisch
- 1:2-Niederlage {f}
- 2-1 defeatsports
1-2 defeat [less common] [2-1 defeat]sports
- 2:1-Niederlage {f} [weniger üblich] [1:2-Niederlage]
- 2-1 defeatsports
1-2 defeat [less common] [2-1 defeat]sports
- 1,2-Dichlorethan {n}
- 1,2-dichloroethane [C2H4Cl2]chem.
- 1 Mord für 2
- Sleuth [Kenneth Branagh]filmF
- 4 3 2 1
- 4 3 2 1 [Paul Auster]lit.F
- Ethan-1,2-diol {n} [Ethylenglycol]
- ethane-1,2-diol [ethylene glycol] [C2H6O2]chem.
- Richtlinienblatt {n} (Nr.) 1, 2, 3 ...
- sheet (no.) 1, 2, 3 ... [e.g. of a guideline]
- (mit) 2:1 hinten liegen
- to be 2-1 downsports
- 7 1/2-stündige Bahnfahrt {f}
- 7½ hour train journeyrail
- das 1. / 2. Buch {n} der Könige
- the 1st / 2nd Book of Kingsbibl.
- zwischen 1 und 2 Uhr geschlossen
- closed between 1 and 2 o'clock
- nach zwischenzeitlichem Rückstand mit 2:1 gewinnen
- to come from behind to win 2-1 [football]sports
- 4-Bromo-2,5-dimethoxy-1-benzylpiperazin {n} [2CB-BZP] [Designerdroge, Psychedelkum]
- 4-bromo-2,5-dimethoxy-1-benzylpiperazine <2C-B-BZP> [designer drug]drugs
- 2-Propen-1-ol {n} [auch: Prop-2-en-1-ol] [Allylalkohhol]
- 2-propenol [allyl alcohol]chem.
- humanes Herpesvirus {n} 1 <HSV-1, HHV1, HHV-1> [ugs. auch: humaner Herpesvirus {m} 1]
- herpes simplex virus 1 <HSV-1>med.
- Herpes simplex {m} Typ 1 <HSV-1, HHV-1, HHV1> [Lippenherpes]
- herpes simplex virus 1 <HSV-1> [oral herpes]med.
- halbe Oberweite {f} <½ Oberweite, 1/2 Oberweite>
- across chest [half chest]cloth.
half chest <½ chest, 1/2 chest>cloth.
- humanes Herpesvirus {n} 2 <HSV-2, HHV2, HHV-2> [ugs. auch: humaner Herpesvirus 2 {m}]
- herpes simplex virus 2 <HSV-2>med.
- Herpes simplex {m} Typ 2 <HSV-2, HHV-2, HHV2> [Genitalherpes]
- herpes simplex virus 2 <HSV-2> [genital herpes]med.
- felines Herpesvirus-1 {n} <FeHV-1, FHV-1>
- feline herpesvirus (type) 1 <FHV-1>VetMed.
- Richtschütze {m} <K 1, K 2>
- gunnermil.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!