Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für '2 Ethylhexanol' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das 2-Ethylhexanol | -
chem.
2-ethylhexanol <EH-2> [C8H18O]
2-Ethylhexanol {n} <EH-2>
Teiltreffer
med.
herpes simplex virus 2 <HSV-2>
humanes Herpesvirus {n} 2 <HSV-2, HHV2, HHV-2> [ugs. auch: humaner Herpesvirus 2 {m}]
med.
herpes simplex virus 2 <HSV-2> [genital herpes]
Herpes simplex {m} Typ 2 <HSV-2, HHV-2, HHV2> [Genitalherpes]
MedTech.pharm.
2-fluoro-2-deoxy-D-glucose <FDG, 2-FDG>
2-Fluor-2-deoxy-D-glucose {f} <FDG, 2-FDG>
sports
The match ends in a 2-2 draw.
Die Begegnung endet 2:2 / zwei zu zwei unentschieden.
bibl.
The Second Book of Moses (called Exodus) [archaic]
das zweite Buch {n} Mose <2. Mose, 2 Mos., Exodus>
bibl.
(the Book of) Exodus <Ex., Exod.>
das zweite Buch {n} Mose <2. Mose, 2 Mos., Exodus>
biol.
human T-cell lymphotropic virus type 2 <HTLV-2>
humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 2 {n} <HTLV-2>
biol.
simian T-cell lymphotropic virus type 2 <STLV-2>
simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 2 {n} <STLV-2>
anat.VetMed.
second lumbar vertebra <2nd lumbar vertebra, L2 vertebra, L2> [Vertebra lumbalis II]
zweiter Lendenwirbel {m} <2. Lendenwirbel, L2, L 2>
anat.biol.
second sacral vertebra <2nd sacral vertebra, S2 vertebra, S2> [Vertebra sacralis II]
zweiter Sakralwirbel {m} <2. Sakralwirbel, S2, S 2>
biochem.
two-hybrid system <2-hybrid system, 2-HS>
Zwei-Hybrid-System {n} <2-Hybridsystem, 2-HS>
anat.VetMed.
second thoracic vertebra <2rd thoracic vertebra, T2 vertebra, T2> [Vertebra thoracica II]
zweiter Brustwirbel {m} <2. Brustwirbel, Th2, Th 2>
electr.
two-wire cable <2-wire cable, 2W cable>
Zweidrahtleitung {f} <2-Drahtleitung, 2-Draht-Leitung, 2Dr-Leitung>
pharm.
cyclooxygenase-2 inhibitor <COX-2 inhibitor> [coxibe]
Cyclooxygenase-2-Inhibitor {m} <COX-2-Inhibitor> [Coxib]
automot.med.
twin-stretcher ambulance <2-stretcher ambulance>
2-Tragen-Krankentransportwagen {m} <2-Tragen-KTW>
biochem.
2,3-bisphosphoglycerate <2,3-BPG>
2,3-Bisphosphoglycerat {n} <2,3-BPG>
RadioTVF
Earth 2
Earth 2
filmF
Bloodsport 2 - The Next Kumite [Alan Mehrez]
Bloodsport 2
sports
German second league
2. Bundesliga {f}
hist.
World War II <WWII>
2. Weltkrieg {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für '2 Ethylhexanol' von Deutsch nach Englisch

2-Ethylhexanol {n} <EH-2>
2-ethylhexanol <EH-2> [C8H18O]chem.

humanes Herpesvirus {n}<HSV-2, HHV2, HHV-2> [ugs. auch: humaner Herpesvirus 2 {m}]
herpes simplex virus 2 <HSV-2>med.
Werbung
Herpes simplex {m} Typ 2 <HSV-2, HHV-2, HHV2> [Genitalherpes]
herpes simplex virus 2 <HSV-2> [genital herpes]med.
2-Fluor-2-deoxy-D-glucose {f} <FDG, 2-FDG>
2-fluoro-2-deoxy-D-glucose <FDG, 2-FDG>MedTech.pharm.
Die Begegnung endet 2:2 / zwei zu zwei unentschieden.
The match ends in a 2-2 draw.sports
das zweite Buch {n} Mose <2. Mose, 2 Mos., Exodus>
The Second Book of Moses (called Exodus) [archaic]bibl.

(the Book of) Exodus <Ex., Exod.>bibl.
humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 2 {n} <HTLV-2>
human T-cell lymphotropic virus type 2 <HTLV-2>biol.
simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 2 {n} <STLV-2>
simian T-cell lymphotropic virus type 2 <STLV-2>biol.
zweiter Lendenwirbel {m} <2. Lendenwirbel, L2, L 2>
second lumbar vertebra <2nd lumbar vertebra, L2 vertebra, L2> [Vertebra lumbalis II]anat.VetMed.
zweiter Sakralwirbel {m} <2. Sakralwirbel, S2, S 2>
second sacral vertebra <2nd sacral vertebra, S2 vertebra, S2> [Vertebra sacralis II]anat.biol.
Zwei-Hybrid-System {n} <2-Hybridsystem, 2-HS>
two-hybrid system <2-hybrid system, 2-HS>biochem.
zweiter Brustwirbel {m} <2. Brustwirbel, Th2, Th 2>
second thoracic vertebra <2rd thoracic vertebra, T2 vertebra, T2> [Vertebra thoracica II]anat.VetMed.
Zweidrahtleitung {f} <2-Drahtleitung, 2-Draht-Leitung, 2Dr-Leitung>
two-wire cable <2-wire cable, 2W cable>electr.
Cyclooxygenase-2-Inhibitor {m} <COX-2-Inhibitor> [Coxib]
cyclooxygenase-2 inhibitor <COX-2 inhibitor> [coxibe]pharm.
2-Tragen-Krankentransportwagen {m} <2-Tragen-KTW>
twin-stretcher ambulance <2-stretcher ambulance>automot.med.
2,3-Bisphosphoglycerat {n} <2,3-BPG>
2,3-bisphosphoglycerate <2,3-BPG>biochem.
Earth 2
Earth 2RadioTVF
Bloodsport 2
Bloodsport 2 - The Next Kumite [Alan Mehrez]filmF
2. Bundesliga {f}
German second leaguesports
2. Weltkrieg {m}
World War II <WWII>hist.
  • 2-ethylhexanol <EH-2> [C8H18O] = 2-Ethylhexanol {n} <EH-2>
  • 2-fluoro-2-deoxy-D-glucose <FDG, 2-FDG> = 2-Fluor-2-deoxy-D-glucose {f} <FDG, 2-FDG>
  • simian T-cell lymphotropic virus type 2 <STLV-2> = simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 2 {n} <STLV-2>
  • human T-cell lymphotropic virus type 2 <HTLV-2> = humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 2 {n} <HTLV-2>
  • The match ends in a 2-2 draw. = Die Begegnung endet 2:2 / zwei zu zwei unentschieden.
  • herpes simplex virus 2 <HSV-2> [genital herpes] = Herpes simplex {m} Typ 2 <HSV-2, HHV-2, HHV2> [Genitalherpes]
  • herpes simplex virus 2 <HSV-2> = humanes Herpesvirus {n} 2 <HSV-2, HHV2, HHV-2> [ugs. auch: humaner Herpesvirus 2 {m}]
  • two-hybrid system <2-hybrid system, 2-HS> = Zwei-Hybrid-System {n} <2-Hybridsystem, 2-HS>
  • cyclooxygenase-2 inhibitor <COX-2 inhibitor> [coxibe] = Cyclooxygenase-2-Inhibitor {m} <COX-2-Inhibitor> [Coxib]
  • 2,3-bisphosphoglycerate <2,3-BPG> = 2,3-Bisphosphoglycerat {n} <2,3-BPG>
  • two-euro coin <2-euro coin, €2 coin> = Zweieurostück {n} <2-Euro-Stück>
  • root 2 = Wurzel 2 {f}
  • Earth 2 = Earth 2
  • 2-norm = 2-Norm {f}
  • 2 Maccabbees = 2. Makkabäerbuch {n}
  • 2-valve manifold = 2-facher Ventilblock {m}
  • hex-2-yne = Hex-2-in {n}
  • pent-2-yne = Pent-2-in {n}
  • beta-2-agonists = Beta-2-Agonisten {pl}
  • 7 remainder 2 = 7 Rest 2
  • 2-finger gripper = 2-Finger-Greifer {m}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • EH-TBB ist der Ester aus Tetrabrombenzoesäure und (racemischem) 2-Ethylhexanol. Entsprechend liegt die Verbindung als Racemat zweier Enantiomere vor.
  • 2-Ethylhexanol (kurz 2-EH) ist ein vollsynthetischer, verzweigter primärer Alkohol mit alkoholartigem Geruch.
  • Diester mit höheren Alkoholen, wie z. B. 2-Ethylhexanol oder Isotridecanol sind geruchlos und können als Lösungsmittel für Parfümkompositionen verwendet werden.
  • durch Veresterung von Acrylsäure mit racemischem 2-Ethylhexanol in Gegenwart von Hydrochinon als Polymerisationsinhibitor und einer starken Säure, wie z.
  • Die Knoevenagel-Reaktion von Syringaldehyd mit Bis(2-ethylhexyl)malonat (durch Umesterung von Malonsäurediethylester mit 2-Ethylhexanol) in Gegenwart von Piperidin-Essigsäure liefert in 91%iger Ausbeute Bis(2-ethylhexyl)-3,5-dimethoxy-4-hydroxy-benzylidenmalonat (DESM, Oxynex ST).

  • Die Knoevenagel-Reaktion von Benzophenon (1) mit 2-Ethylhexylcyanacetat (2) (aus Cyanessigsäure und 2-Ethylhexanol in Gegenwart von "p"-Toluolsulfonsäure in 92%iger Ausbeute) in Gegenwart von Propionsäure und Ammoniumacetat erzeugt bei 100 °C innerhalb von 5 bis 6 Stunden nach Destillation Octocrilen (3) mit Ausbeuten zwischen 79 und 94 %.
  • 2-Ethylhexanal wird in Kombination mit anderen Stoffen als Flächendesinfektionsmittel, Lösungsmittel und als Zwischenprodukt zur Herstellung von 2-Ethylhexanol, 2-Ethylhexansäure und 2-Ethylhexylamin, sowie zur Herstellung von Pharmazeutika und Riechstoffen.
  • Diethylhexyladipat (DEHA) ist eine organische chemische Verbindung aus der Gruppe der Ester, genauer der Adipinsäureester des 2-Ethylhexanol.
  • Die Diester mit 2-Ethylhexanol und 1-Butanol finden Anwendung als Weichmacher für Kunststoffe, etwa der Sebacinsäuredibutylester.
  • Bis(2-ethylhexyl)phthalat (auch Diethylhexylphthalat, DEHP) ist einer der wichtigsten Weichmacher auf Phthalatbasis, genauer der Diester aus Phthalsäure und racemischem 2-Ethylhexanol.

  • Das bei der Hydroformylierung von Propen primär anfallende "n"-Butanal reagiert unter basischer Katalyse zu 2-Ethylhexenal, welches durch Dehydratisierung und anschließende Hydrierung zu 2-Ethylhexanol (2-EH) umgesetzt wird.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!