Werbung
 Übersetzung für '24 Stunden Rhythmus' von Deutsch nach Englisch
24-hour rhythm24-Stunden-Rhythmus {m}
Teiltreffer
med.
24-hour urine collection <24-h urine collection>
24-Stunden-Urinsammelmenge {f} <24-Std.-Urinsammelmenge> [24-Std.-Sammelurin]
med.
24-hour urine collection <24-h urine collection>
24-Stunden-Sammelurin {m} <24-Std.-Sammelurin>
med.
24-hour ECG
24-Stunden-EKG {n}
filmF
Trapped [Luis Mandoki]
24 Stunden Angst
entom.T
conga ant [Paraponera clavata]
24-Stunden-Ameise {f}
entom.T
bullet ant [Paraponera clavata]
24-Stunden-Ameise {f}
sports
24-hours / 24-hour run
24-Stunden-Lauf {m}
sociol.
twenty-four hour city [mainly Am.]
24-Stunden-Stadt {f}
24-hour accommodation24-Stunden-Unterbringung {f}
24 hours a day {adv}24 Stunden täglich
med.
ambulatory blood pressure monitoring <ABPM>
ambulante 24-Stunden-Blutdrucküberwachung {f}
med.
24-hour Holter monitoring
24-Stunden-Langzeit-EKG {n}
filmF
Diana: Last Days of a Princess [Richard Dale]
Diana – Die letzten 24 Stunden
filmF
Desperate Hours [Michael Cimino]
24 Stunden in seiner Gewalt
med.
esophageal 24-hour pH monitoring [Am.]
24-Stunden-Ösophagus-pH-Messung {f}
MedTech.
esophageal 24-hour pH metry [Am.]
24-Stunden-Ösophagus-pH-Metrie {f}
a twenty-four-hour journeyeine Fahrt {f} von 24 Stunden
24-hour {adj} [attr.]innerhalb (von) 24 Stunden [nachgestellt]
med.
ambulatory blood pressure monitoring <ABPM>
ambulantes 24-Stunden-Blutdruckmonitoring {n} <ABD, ABDM>
gamesF
Le Mans 24 Hours
Die 24 Stunden von Le Mans
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Tasimelteon ist in der EU als orphan drug zur Behandlung von Schlaf-Wach-Störungen mit Abweichung vom 24-Stunden-Rhythmus bei Blinden ohne Lichtwahrnehmung zugelassen.
  • Am Flughafen Leipzig/Halle, wo jeder vierte Passagier ein US-Soldat sein soll, werden von Pazifisten im 24-Stunden-Rhythmus sämtliche Flüge aufgezeichnet, um dort stattfindende Militärtransporte zu dokumentieren.
  • Die drei Wachabteilungen versehen im 24-Stunden-Rhythmus ihren Dienst.
  • Der Diurnal phase shift (ungebräuchliche deutsche Übersetzung: tageszyklische Phasenverschiebung) ist in der Telekommunikation ein Phänomen, das bei elektromagnetischen Signalen in einem 24-Stunden-Rhythmus (lat.
  • Untersuchungen zeigen, dass bei Beschränkung der Schlafdauer keine Kopplung des circadianen Rhythmus (24-Stunden-Rhythmus) an ein biphasisches Schlafmuster erfolgt, sondern lediglich der gesamte Schlafbedarf aufgeteilt wird.

  • Die Handelsangebote wurden im 24-Stunden-Rhythmus ausgewertet.
  • Die Feuerwehrangehörigen versehen ihren Dienst im Frühdienst, Tagdienst, im 16h-Dienst oder 24-Stunden-Rhythmus.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!