Werbung
 Übersetzung für '%C3%BCbel gelaunt sein' von Deutsch nach Englisch
to be in a good moodgut gelaunt sein
to be in a foul moodmies gelaunt sein [ugs.]
to be in a petschlecht gelaunt sein
idiom
to be out of temper		schlecht gelaunt sein
to be in a bad temperschlecht gelaunt sein [auch: schlechtgelaunt sein]
to be in a petübel gelaunt sein
to be in a bad moodübel gelaunt sein
to be in a bad temperübel gelaunt sein [auch: übelgelaunt sein]
Teiltreffer
anat.VetMed.
third cervical vertebra <3rd cervical vertebra, C3 vertebra, C3> [Vertebra cervicalis III]		dritter Halswirbel {m} <3. Halswirbel, C3, C 3>
mus.
top C <c3, c'''>		dreigestrichenes C {n} <c3, c'''>
good-humouredly {adv} [Br.]gut gelaunt
good-humoured {adj} [Br.]gut gelaunt
disagreeable {adj} [bad-tempered]schlecht gelaunt
good-tempered {adj}gut gelaunt
ill-humoured {adj} [Br.]übel gelaunt
sullen {adj}übel gelaunt
morose {adj}übel gelaunt
sulky {adj}schlecht gelaunt
moody {adj} [in a bad mood]schlecht gelaunt
moodily {adv} [in a bad mood]schlecht gelaunt
in a good mood {adv}gut gelaunt
ill-humored {adj} [Am.]schlecht gelaunt
ill-tempered {adj}schlecht gelaunt
ill-humoured {adj} [Br.]schlecht gelaunt
good-humoredly {adv} [Am.]gut gelaunt
bad-tempered {adj}schlecht gelaunt
out of humour {adj} [Br.]schlecht gelaunt
in (a) jovial mood {adv}gut gelaunt
28 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!