Werbung
 Übersetzung für 'rttembergische' von Deutsch nach Englisch
ADJ   württembergisch | württembergischer | am württembergischsten
württembergischer | württembergische | württembergisches
württembergischster | württembergischste | württembergischstes
rail
Black Forest Railway (Württemberg)
(Württembergische) Schwarzwaldbahn {f}
bibl.
Württemberg Bible Society <WBS>
Württembergische Bibelgesellschaft {f} <WBG>
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Territorium der Reichsstadt Schwäbisch Hall wurde im Verlauf der Koalitionskriege 1802 durch württembergische Truppen besetzt und 1803 im Zuge der Mediatisierung an das Herzogtum Württemberg angegliedert.
  • Der Ort selbst kam 1806 unter württembergische Landeshoheit, das Schloss wurde 1816 an die in Achstetten ansässigen Grafen Reuttner von Weyl verkauft.
  • ... Januar 1730 ebenda) war eine württembergische Pietistin.
  • 1806 wurde das württembergische Klosteramt Maulbronn in das württembergische Oberamt Maulbronn umgewandelt und Unteröwisheim an Baden abgegeben.
  • Brackenheim wurde württembergische Amtsstadt. Zum Amt Brackenheim zählten ursprünglich neben der Stadt auch noch die Orte Haberschlacht, Meimsheim, Nordheim, Hausen an der Zaber, Dürrenzimmern und die württembergische Hälfte von Cleebronn.

  • Den Wert der Stiftung betonten dabei in drei Reden der damalige baden-württembergische Ministerpräsident Lothar Späth, Wissenschaftsminister Helmut Engler, sowie der baden-württembergische Kultusminister a.
  • ... Mai 1965 in Hongkong) ist eine baden-württembergische Politikerin der CDU.
  • Seit 1871 unterstand das württembergische Heer dem Generalkommando des XIII.
  • Das Württembergische Train-Bataillon Nr. 13 war das Train-Bataillon des XIII.
  • An den Kreis grenzten an gegen Nordwesten der hohenzollerische Kreis Hechingen, gegen Norden der württembergische Kreis Reutlingen, gegen Osten die württembergische Kreise Münsingen und Saulgau, gegen Süden die badischen Kreise Überlingen und Stockach und gegen Westen der württembergische Kreis Balingen.

  • Weil württembergischen Gebiet unmittelbar benachbart war und weil Familienmitglieder der in jener Zeit größtenteils der Kurpfalz untergebenen Familie von Neipperg auch württembergische Lehen innehatten, war das Verhältnis zum großen Nachbarn beständig gespannt.
  • Der Stadtteil weist eine Kuriosität im Grenzverlauf zwischen Hessen und Baden-Württemberg auf, denn sein nördlicher Teil bildet aus historischen Gründen eine Enklave in baden-württembergischem Gebiet, die durch eine baden-württembergische Straße vom hessischen Hauptgebiet getrennt ist.
  • 1924 wurde in Kempten der Schwäbische Museumsverband gegründet, der auch württembergische Mitglieder aufnahm.
  • 1938 verfügte der württembergische Reichsstatthalter Wilhelm Murr die Eingliederung Böttingens nach Gundelsheim.
  • Württembergische Kirchengeschichte Online (WKGO) ist ein Projekt der Evangelischen Landeskirche in Württemberg und des Vereins für württembergische Kirchengeschichte.

  • Der „württembergische“ und der „bayerische Löwe“ können in ihren typischen Gestaltungsmerkmalen durch Fachkundige leicht auseinandergehalten werden – Letzterer erscheint typisch "in Gold aufgerichtet rotbezungt und rotbewehrt," während der württembergische Stauferlöwe "in Schwarz schreitend rotbezungt" erscheint.
  • Nach dem Ausbruch des Krieges zwischen Frankreich und Österreich 1805, wurde in der Folge die Reichsritterschaft verschiedenen ehemaligen Reichsständen unterworfen und der Ritterkanton kam unter Württembergische Hoheit, allerdings hing seine Anstellung in königliche württembergische Dienste noch von einer Auseinandersetzung mit Bayern ab, das ebenfalls ritterschaftliche Angestellte zu übernehmen hatte.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!