Werbung
 Übersetzung für 'das Musikstudium' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Musikstudium | die Musikstudien
educ.mus.
studying music
(das) Musikstudium {n} [das Studieren des Faches Musik]
Teiltreffer
educ.mus.
musical studies {pl}
Musikstudium {n}
educ.mus.
music studies {pl}
Musikstudium {n}
whatdas
52
lit.F
The Girl Who Loved Tom Gordon [Stephen King]
Das Mädchen
lit.F
The Tommyknockers [Stephen King]
Das Monstrum
lit.F
Gerald's Game [Stephen King]
Das Spiel
the abstractdas Abstrakte {n}
lit.F
Teahouse [Lao She]
Das Teehaus
geol.
the Rupelian
das Rupelium {n}
lit.F
Rose Madder [Stephen King]
Das Bild
mus.F
The Medium [Gian Carlo Menotti]
Das Medium
geogr.
the UK
das UK {n}
Drop it! [Stop doing that!]Lass das!
lit.F
The Testament [John Grisham]
Das Testament
philos.relig.
(the) evil
das Böse {n}
Right enough!Das stimmt!
ling.
the Welsh language
das Kymrische {n}
artF
The Night Café [Van Gogh]
Das Nachtcafé
filmlit.F
the Pensieve [Harry Potter]
das Denkarium {n}
the total [the totality]das Ganze {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In Jelisawetgrad machte er im Jahre 1900 das Abitur, anschließend nahm er das Musikstudium am Musikinstitut Warschau (heute Fryderyk-Chopin-Universität für Musik) auf.
  • Sojo führte um 1930 die Klassische Gitarre als Instrument in das Musikstudium ein und war damit ein Vorreiter für die Aufnahme dieses Instruments in das Lehrangebot europäischer Musikkonservatorien.
  • Von 1930 bis 1936 schloss sich das Musikstudium an.
  • Im Jahre 1940 trat er der Musikalischen Akademie in Lemberg bei. 1944 zog er nach Krakau um. 1945 brach er das Musikstudium ab und widmete sich der Literatur.
  • Der Film begleitet Hermann Simon, Maria Simons Sohn, der bereits in "Heimat – Eine deutsche Chronik" eine wichtige Rolle spielt, vom Abitur 1960 über das Musikstudium in München bis zu seiner Rückkehr nach Schabbach 1970.

  • Diese Erfolge ließen sie zu einem Star-Modell in der Agentur von Eileen Ford werden. Das Musikstudium hatte sie inzwischen aufgegeben.
  • Payne verfasste bereits als Schüler eigene Kompositionen. Das Musikstudium absolvierte er an der University of Durham.
  • Sie besuchte nach ihrer Genesung das Frankfurter "Institut Frielinghaus", ein anerkanntes Mädchenpensionat und begann mit 16 Jahren im März 1895 am Hoch’schen Konservatorium in Frankfurt am Main das Musikstudium für Theorie und Komposition (Iwan Knorr), Violine (Adolf Rebner), Klavier (Karl Friedberg) und Orgel (Prof.
  • Nachdem er das Musikstudium nach einem Semester abgebrochen hatte, beschäftigte er sich zunächst mit Grafik und Musik.
  • Es wird weiterhin das Musikstudium im künstlerischen Lehramt an Gymnasien sowie im künstlerischen Lehramt an Grund-, Mittel- und Realschulen angeboten.

  • Das Jurastudium missfiel ihm ziemlich rasch und für das Musikstudium fehlte ihm (laut Zeitzeugen) das Talent.
  • Sie entschloss sich, das Musikstudium aufzugeben.
  • Im Jahr 2001 nahm Moser das Musikstudium an der Hochschule für Musik Köln bei Wiktor Tretjakow auf.
  • Er absolvierte das Musikstudium am Konservatorium von Nizza im Hauptfach Klarinette und Harmonielehre.
  • Er absolvierte das Musikstudium am Konservatorium von Valencia bei Manuel Palau Boix und Miguel Asins Arbo.

  • Da er einige Kompositionen für Klavier und Streichquartett in serieller Technik komponierte und mit der Zwölftonmusik haderte, beendete er das Musikstudium.
  • Im Jahre 1977 bestand er die Aufnahmeprüfung an die Hochschule für Musik Franz Liszt in Weimar (Deutschland), wo er während vier Jahren das Musikstudium vertiefen konnte.
  • Anfangs interessierte er sich für eine Karriere als Pianist. Das Musikstudium, das er nach dem Abitur 1929 in Berlin aufnahm, führte zu einer Wende seiner Laufbahn und der elektronischen Musik.
  • 1930 starb Hugo Distlers Großvater, der trotz eigener Armut das Musikstudium seines Enkels finanziert hatte.
  • Mit 12 Jahren begann sie das Musikstudium bei Richard Hauser an der Wiener Hochschule für Musik.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!