Werbung
 Übersetzung für '[Kutschen]' von Deutsch nach Englisch
shed [carriage or garden shed]
45
Remise {f} [veraltend] [Schuppen zum Abstellen von Wagen, Kutschen oder Geräten]
archi.hist.
remise [coach house]
6
Remise {f} [veraltend] [Schuppen oder Gebäude zum Abstellen von Kutschen]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Kinderkutschen waren exakte Nachbildungen der großen Kutschen.
  • Postkutschen und Botenwagen waren von Pferden gezogene Wagen, zunehmend Kutschen, die bis ins frühe 20.
  • Hier wurden die Pferde der Kutschen gewechselt für den beschwerlichen Aufstieg zum Col de Puymorens.
  • In leichten Kutschen, aber auch an großen Schweizer Postkutschen kamen auch Bremsklötze aus Gusseisen zum Einsatz, sie hatten allerdings den Nachteil einer teilweise recht erheblichen Geräuschentwicklung, wie man sie heute auch von älteren Eisenbahnbremsen kennt.
  • Dazu gehören Cape Carts (deutsch „Kap Wagen“), zweirädrige Kutschen, die speziell für den Einsatz auf den südafrikanischen Straßen geeignet waren; weiterhin auch Leiterwagen, Leichenwagen, Postkutschen und Ochsenwagen.

  • Dick & Kirschten war ein deutsches Unternehmen für Kutschen- und Waggonbau in Offenbach am Main.
  • Löwe organisierte zwei Postkutschenstrecken neu, die von Schleswig nach Kiel und von Schleswig nach Eckernförde führten.
  • 1845 stellte er den ersten Vollgummireifen für Pferdekutschen her.
  • Postkutschen kamen 1820 in Gebrauch. 1833 wurde die Stadtpost St.
  • Lydford liegt an der ehemaligen Postkutschenroute zwischen Tavistock und Okehampton, heute die "A386".

  • Jahrhunderts begann die Herstellung von Pferdekutschen.
  • Postwagen wurden schon in der „Postkutschenzeit“ großzügig auch dann als Postkutschen bezeichnet, wenn die Federung fehlte.
  • In der vorindustriellen Zeit war Stony Stratford ein wichtiger Halt an der Postkutschenroute entlang der alten Watling Street.
  • Gläser firmierte als "Heinrich Gläser, Sattlerei und Wagenbau" und stellte hochwertige Luxuskarossen und höfische Pferdekutschen her.
  • Damals war Chur ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt für den Postkutschenbetrieb.

  • Jahrhundert neu aufgekommenen Kutschentyp Berline ihr frühneuzeitliches Gepräge.
  • Die erste belegte Postkutschenfahrt von London nach York fand 1658 statt und benötigte vier Tage für die [...] Meilen (316 km) lange Strecke.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!