Werbung
 Übersetzung für 'über hundert' von Deutsch nach Englisch
hundred-some {adj} [Am.] [coll.]über hundert
3 Wörter
a hundred odd kilometres [Br.]über hundert Kilometer {pl}
Teiltreffer
hundredHundert {n}
18
hundredhundert
31247
five score [archaic] [one hundred] [also: fivescore]hundert
sports
century [cricket]
Hundert {f}
36
hundredHundert {f} [Zahl]
214
lit.F
One Hundred Names [Cecelia Ahern]
Hundert Namen
a hundred or soetwa hundert
sports
to hit a century [cricket]
hundert Läufe machen
a hundred years old {adj}hundert Jahre alt
a hundred different kindshundert verschiedene Arten {pl}
a further hundred poundsweitere hundert Pfund {pl}
just a hundredgerade mal hundert
lit.F
One Hundred Years of Solitude [Gabriel García Márquez]
Hundert Jahre Einsamkeit
lit.F
Hundred-Dollar Baby [Robert B. Parker]
Hundert Dollar Baby
a hundred years past {adv}vor hundert Jahren
one hundred years ago {adv}vor hundert Jahren
almost a hundredknapp / fast hundert
electr.
hundred-watt (light) bulb
Hundert-Watt-Birne {f}
century-long {adj}hundert Jahre während
cost per hundredPreis {m} je hundert Stück
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bei der entsprechenden von der KPD mehrheitlich unterstützten Kampagne war eine revolutionär ausgerichtete Arbeiterrevolte, die "Märzaktion" in der Provinz Sachsen, blutig gescheitert, wobei über hundert Menschen ums Leben gekommen waren.
  • Der große Fastnachtsumzug quer durch die Stadt mit meist über hundert Zugnummern und mehreren Kilometern Länge findet unter großer Anteilnahme der Bevölkerung immer am Fastnachtssonntag statt.
  • Die insgesamt über hundert heute gesprochenen indoarischen Sprachen haben rund eine Milliarde Sprecher vorwiegend in Nord- und Zentralindien, in Pakistan, Bangladesch, Nepal und auf Sri Lanka und den Malediven.
  • Teilweise wurden Großbauwerke mit über hundert Meter langen Schleppzuschleusen und unweit dieser wenige Meter lange und durch Hand zu betreibende Kahnschleusen errichtet.
  • Demnach wäre er über neunzig oder sogar über hundert Jahre alt geworden.

  • Ende 1945/Anfang 1946 erreichten über hundert weitere Peenemünder Fort Bliss, darunter sein jüngerer Bruder Magnus.
  • 2012 nahmen die Taliban etwa 400 Millionen Dollar ein, darunter über hundert Millionen Dollar aus abgezweigten Hilfsgeldern.
  • Die elektrische Stromstärke (veraltet auch Stromintensität)ampere durch einen Natriumkanal bis zu über hundert Kiloampere in Blitzen.
  • Praktisch frei von Bleirohren ist der gesamte süddeutsche Raum, da dort seit über hundert Jahren keine mehr verlegt wurden.
  • In Polen gibt es über hundert erhaltene mittelalterliche Burgen und Schlösser, unter anderem die Adlerhorst-, Dunajec- und Deutschordensburg.

  • Hierdurch würde jedoch nicht nur Pluto wieder in die Reihe der Planeten aufgenommen, sondern auch über hundert weitere Objekte des Sonnensystems (größere Monde und Zwergplaneten).
  • So bemerkte Jacques de Meyer in seinen "Commentaria sive Annales Rerum Flandicarum", dass der Krieg zwischen England und Frankreich mit seinen Intervallen über hundert Jahre dauerte.
  • Graubünden ist der Kanton, in dem die über hundert politischen Gemeinden – im Jahr 2001 waren es noch 212 – historisch bedingt die wohl ausgeprägteste Gemeindeautonomie der Schweiz haben.
  • Seit über hundert Jahren wird alljährlich am Mainufer ein Jahrmarkt errichtet.
  • Im Laufe der Jahre sind über hundert Schallplatten entstanden.

  • Mit diesem Friedensvertrag sowie dessen Ergänzung im Frieden von Melnosee 1422 endeten auch die über hundert Jahre offensiv ausgetragenen Kriegszüge der bei Tannenberg nachhaltig geschwächten Ordensstreitmacht gegen Litauen sowie gegen die spätere Personalunion Polen-Litauen.
  • Je nach Eindringtiefe und Sondentyp können nur einige wenige oder bis zu über hundert zweidimensionale Bilder pro Sekunde dargestellt werden.
  • Dieser Katalog hat über hundert Abbildungen. Der Zweite Weltkrieg und die Verbreitung der elektronischen Orgel führten jedoch zu einem rapiden Rückgang der Produktion wie auch der Exportzahlen.
  • Seit über hundert Jahren wird in Itzehoe Theater gespielt; seit September 1992 im neuen "theater itzehoe".
  • 20 Euro hergestellt werden; bei einer Auflage von 20 Exemplaren kann der Stückpreis unter 2,50 Euro sinken, andererseits aber selbst bei einer Auflage von über hundert auch die 2-Euro-Grenze i.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!