Werbung
 Übersetzung für 'übersättigen' von Deutsch nach Englisch
VERB   übersättigen | übersättigte | übersättigt
to surfeitübersättigen
223
to glutübersättigen
192
to cloy [to satiate to the point of disgust]übersättigen
69
to pallübersättigen
60
to sateübersättigen
31
to oversaturateübersättigen
28
to satiateübersättigen
18
to supersaturateübersättigen
6
to overgorge sb./sth. [also fig.]jdn./etw. übersättigen [auch fig.]
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Um den Markt nicht zu übersättigen, vergab die Bauer KG in keine Stadt mehr als eine Lizenz – nur die Großstädte Hamburg, West-Berlin und München stellten Ausnahmen dar.
  • Wenn die Beziehung schon fortgeschritten ist, solle der Verliebte sich an der Geliebten übersättigen, um überhaupt therapierbar zu werden.
  • Wenn die Beziehung schon fortgeschritten ist, so weist Ovid den Verliebten an, sich an der Geliebten physisch zu übersättigen, um überhaupt therapierbar zu werden (V. ...
  • Hydrogel besteht zu 60–95 % aus Wasser und kann sowohl als Gel als auch in Form von Kompressen bei der Wundversorgung zur Anwendung kommen. Der hohe Wasseranteil prädestiniert diese Produkte zum Einsatz auf Wunden, die nur ein geringes Exsudataufkommen aufweisen. Durch die Abgabe von Feuchtigkeit befördern Hydrogele zudem das Aufweichen von trockenem Schorf und unerwünschten Belägen. Mit dieser Wirkung unterstützen diese Materialien das autolytische Débridement, also die Reinigung der Wunde durch Übersättigen mit Feuchtigkeit, was zum Auf- und Ablösen haftender Gewebsreste oder Beläge führt.
  • Trotz der Gefahr, den Filmmarkt mit Kriminalfilmen zu übersättigen, war auch Constantin-Film auf der Suche nach weiteren geeigneten Stoffen und sicherte sich schließlich die Verfilmungsrechte der Romane von Louis Weinert-Wilton (eigentlich Alois Weinert; 1875–1945).

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!