Übersetzung für 'Abflusssystem' von Deutsch nach Englisch

Abflusssystem {n}

drainage systemengin.hydro.

• Zusätzlich sollte das "De-la-Pole"-Haus, das in das Eigentum der Krone übergegangen war, zur Zitadelle der Stadt ausgebaut und das Abflusssystem außerhalb der Stadt so abgeändert werden, dass die Felder in Zeiten der Bedrohung geflutet werden konnten.
• Die Verbindung von Altar mit Quellfassung und Abflusssystem scheint sich ungeplant aus der baulichen Situation ergeben zu haben.
• Südlich liegt das Glogau-Baruther-Urstromtal, das die Schmelzwässer der Eisrandlage oft über ein kompliziertes Abflusssystem aufnahm.
• Der Sungai Sook ist das zentrale Abflusssystem für die Sook-Hochebene.
• Dieses Abflusssystem stand jedoch nicht mit der Abwasserkanalisation der Festung in Verbindung.

  ---

• Der See wird von einem kleinen Quell am Ostufer gespeist und erhielt über die Grabensysteme der Fischteiche, welche in den 1920er Jahren angelegt wurden, ein Zu- und Abflusssystem zum Planfließ.
• Damit sich bei Regenfällen kein Wasser in der Arena sammeln konnte, installierten die Nabatäer ein ausgeklügeltes Abflusssystem.
• Im "Landsbrauch" liegt fluvial umgelagerter Feuerstein-Schotter, der kurze Zeit nach der Flussumkehr zum rheinischen Abflusssystem angeschüttet wurde.
• Starke tektonische Bewegungen verbunden mit extremer Verkarstung haben auch das einzige ursprüngliche große Abflusssystem, die "Bokeljska reka", zerstört (im Unterlauf noch durch die Bucht von Kotor zu rekonstruieren).
• Sechs der nördlich gelegenen Seen entwässern über ein zusammenhängendes Abflusssystem, wenn sie überlaufen.

  ---

• Das entstehende Schmelzwasser wurde durch ein Abflusssystem aus verschiedenen Rinnen und Rohren aus dem Keller abgeleitet.
• Die Restaurierungsarbeiten, die 1973–1987 durchgeführt wurden, betrafen auch den Burggraben und die Stützmauern, die mit einem Abflusssystem erdbebensicher umgebaut wurden.
• In späterer Zeit wurde das Abflusssystem durch verschiedene Impakte wie dem Holden-Impakt unterbrochen.
• Wesentlicher Schutzzweck ist gemäß Schutzgebietsverordnung die Erhaltung des floristisch und faunistisch, insbesondere ornithologisch wertvollen Rößlesmahdsees und die Sicherung des die Tier- und Pflanzenwelt einschließenden Gesamtbildes der Pfaffenklinge, die zusammen mit dem Rößlesmahdsee ein erdgeschichtlich und wissenschaftlich interessantes Beispiel für die Konkurrenz zwischen dem älteren, zur Donau führenden und dem jüngeren, rheinischen Abflusssystem im Gebiet darstellt.