Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Abitur' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Abitur | [selten] die Abiture
SYNO Abi | Abitur | Abiturprüfung | ...
educ.
A level [Br.]
Abitur {n}
836
educ.
A levels {pl} [Br.]
Abitur {n}
160
[school leaving examination]Abitur {n}
125
educ.
Abitur [secondary school leaving examination] [in Germany]
Abitur {n}
106
educ.
Higher [Scotland: A levels]
Abitur {n}
19
educ.
Highers {pl} [Scot.]
Abitur {n}
9
educ.
general qualification for university entrance
Abitur {n}
educ.
high-school diploma [Am.] [after 12 years at school]
Abitur {n}
educ.
Higher School Certificate [Aus.]
Abitur {n} [bundesdeutsch]
educ.
higher education entrance qualification
Abitur {n} [Deutschland]
2 Wörter
educ.idiom
to take one's A-levels [Br.] [coll.]
Abitur machen [ugs.]
educ.
International Baccalaureate (Diploma) <IB>
Internationales Abitur {n}
4 Wörter
educ.
to do one's A levels [Br.]
sein / das Abitur machen
educ.
to do one's Highers [Scot.]
sein / das Abitur machen
educ.
to take one's high-school diploma [Am.]
sein / das Abitur machen
15 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Abitur [secondary school leaving examination] [in Germany] = Abitur {n}
  • "Abitur" certificate = Abiturzeugnis {n}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das deutsch-französische Abitur ist ein Zentralabitur der drei (bald vier) deutsch-französischen Gymnasien.
  • Abzugrenzen ist die Bezeichnung von der "Berufsreifeprüfung" bzw. "Berufsmatura" in Österreich, Schweiz und Liechtenstein, die eher dem Fachabitur bzw. Abitur in Deutschland entsprechen.
  • Den Ersten Weltkrieg erlebte er als Soldat im preußischen Heer nur kurz in den letzten Monaten des Jahres 1918 nach seinem Abitur (Notabitur) am Humanistischen Gymnasium in Mönchengladbach.
  • Seit August 2013 bietet das Weser-Kolleg für Berufstätige auch abitur-online.nrw an.
  • Das Abendgymnasium eröffnet einen Weg zur mittleren Reife, zur Fachhochschulreife und zum Abitur, der weitgehend neben der Berufstätigkeit gegangen werden kann.

  • Das Berufliche Gymnasium Technik bietet das Abitur in der Fachrichtung Ingenieurwissenschaft an.
  • Zugangsvoraussetzungen sind die allgemeine Hochschulreife (Abitur) oder die fachgebundene Hochschulreife sowie die Fachhochschulreife (Fachabitur).
  • Das neunjährige Gymnasium endet mit dem Abitur 2011. Im gleichen Jahr wird das Erstabitur im achtjährigen Gymnasium ("G8") durchgeführt.
  • In den Jahren 2011 bis 2019 wurde das Abitur nach 12 Jahren (G8) abgenommen.
  • Bis 1930 besuchte er die Volksschule Fulda, wo sein Vater Lehrer war. Das Abitur (Notabitur) machte er 1938 an der Oberrealschule Fulda (ab 1938 Oberschule für Jungen).

  • Das Abendgymnasium ist ein Bildungsgang, der es berufstätigen Erwachsenen oder Familienmenschen ermöglicht, neben ihren täglichen Verpflichtungen das Abitur oder das Fachabitur zu erwerben.
  • 2007 fand erstmals ein Zentralabitur für ganz Nordrhein-Westfalen statt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!