Übersetzung für 'Abluftreinigung' von Deutsch nach Englisch

Abluftreinigung {f}

exhaust air treatment

exhaust air purification

dust and fume extractionind.

waste air purificationecol.

• Der Flächenbedarf der Anlage ist relativ hoch, und es kann bei der Durchmischung zu Staubaufwirbelungen kommen, wodurch eine Abluftreinigung erforderlich wird.
• Bei der Serienlackierung von Automobilkarosserien ist der Venturiwäscher die Standard-Technologie zur Abluftreinigung (Lackabscheidung).
• Gegenüber den Vorgängervarianten (ТЭМ15 und ТЭМ17) besitzt der Dieselmotor am Auspufftopf einen Funkenfänger, einen Schalldämpfer für den Turbolader, eine Einrichtung zur Erwärmung der Ladeluft des Dieselmotors und eine zweistufige Abluftreinigung der Abgase.
• Die erste Patentanmeldung zur absorptiven Abluftreinigung mithilfe von Mikroorganismen erfolgte 1934.
• Unter Abgas- oder Abluftreinigung versteht man die Entfernung schädlicher Komponenten aus der Gasphase.

• Nachgeschaltete Maßnahmen (auch als "end-of-pipe", downstream, additiv bezeichnet) sind zum Beispiel Abluftreinigung, Abwasserklärung oder Müllverbrennung.
• Nach dieser Übernahme wurde zusätzlich zur bisher installierten Abluftreinigung durch Elektrofilter und einen Umkehrzellenentstauber eine dreistufige nasse Rauchgasreinigungsanlage und eine Abwasserreinigungsanlage zur Schwermetallabscheidung (vor allem für Cadmium, Quecksilber, aber auch Chlorwasserstoffe, Schwefeldioxid und Feinstaub) eingebaut.
• Die Verfahrenstechnischen Anlagen bieten ein komplettes Walzölmanagement für die Walzöl-Filtration, Walzöl-Regeneration, Walzöl-Kontrolle und für die Abluftreinigung mit Walzöl-Rückgewinnung.
• Inhalt der Richtlinie ist die Beschreibung des Standes der Technik bei der biologischen Abluftreinigung mittels Biofilter.
• Vor allem die Abschaffung verbleiten Benzins (etwa 1985–2000) hat die Bleibelastung der Umwelt stark reduziert; auch die verbesserte Abgasreinigung mit Feinstaubfiltern in großen Verbrennungsanlagen, bessere Abwasser- und Abluftreinigung in bleiverarbeitenden Betrieben sowie generell die reduzierte Verwendung von bleihaltigen Produkten in der Industrie haben dazu beigetragen.